Choisissez votre langue:

Accueil /Carte

Carte

开胃菜+主菜或主菜+甜点 Entrée + Plat Ou Plat + Dessert

18.00€

开胃菜+主菜+甜点 Entrée + Plat + Dessert

21.00€

午餐菜单 Formule midi

上午 11 点至下午 3 点，周末和公众假期除外 De 11h à 15h sauf week-end et jours féries

进入选择 Entrée au choix

看地图 Voir la carte

您选择的餐点 Plat au choix

咬 Croque

法式烧饼 Galette

意大利面 Pâtes

莫里哀蛋糕（附加费 3.00 欧元） La galette Molière (supp. 3,00€)

甜点的选择 Dessert au choix

巧克力蛋糕 Moelleux chocolat

焦糖布丁 crème brûlée

糖绉+美食 Crêpe sucre + une touche gourmande

当天的甜点 Dessert du jour

2勺您选择的冰淇淋 2 boules de glace aux choix

蛋青Avergne Œuf au bleu d’Avergne

4,90€

炸鱿鱼 Beignets de calamar

6,90€

洋葱圈 Oignon rings

5,9€

加莱特推出鲑鱼，奶油菠菜 Galette roulée au saumon , épinards à la crème

6,50€

脆皮鸡 Poulet crispy

5,90€

番茄沙拉 Salade de tomates

6,50€

加莱特卷起火腿，奶酪 Galette roulée jambon , fromage

5,90€

马苏里拉奶酪棒 Sticks de mozzarella

6,9€

薯条板 Assiette de frites

5,90€

法式洋葱汤 Soupe gratinée à l'oignon

9,90€

6只蜗牛 6 Escargots

9,10€

吐司熏鲑鱼 Saumon fumé sur toast

14,90€

在烤鸭鹅肝，无花果酱 Foie gras de canard sur toast, confiture de figue

17,90€

冷盘板 Assiette de charcuterie

16,90€

奶酪板 Assiette de Fromages

瑞布罗申芝士乳酪，卡门培尔，蓝，山羊 reblochon, camenbert, bleu, chèvre

15,90€

瑞布罗申芝士乳酪，卡门培尔，蓝，山羊 reblochon, camenbert, bleu, chèvre

4 种马苏里拉芝士条、脆皮鸡、洋葱圈、鱿鱼油条拼盘 Assortiment de 4 entrées sticks mozzarella, poulet crispy, oignons rings, beignets de calamar

19,90€

混合板（干酪和香肠） Assiette mixte ( fromage et charcuterie )

奶酪和熟食 fromage et charcuterie

18,90€

奶酪和熟食 fromage et charcuterie

贻贝Marinières，炸薯条 Moules Marinières, frites

18,90€

法式三明治 Croque Monsieur

火腿奶酪 jambon, fromage

12,90€

火腿奶酪 jambon, fromage

法式夫人 Croque Madame

鸡蛋，火腿，奶酪 oeuf, jambon, fromage

13,90€

鸡蛋，火腿，奶酪 oeuf, jambon, fromage

孩子 Chèvrette

山羊，鸡，香菇，番茄火锅 chèvre, poulet, champignons, fondue de tomate

14,90€

山羊，鸡，香菇，番茄火锅 chèvre, poulet, champignons, fondue de tomate

莫里哀 Molière

鸡蛋，鸡肉，蘑菇，奶酪，番茄火锅 oeuf, poulet, champignons, fromage, fondue de tomate

14,90€

鸡蛋，鸡肉，蘑菇，奶酪，番茄火锅 oeuf, poulet, champignons, fromage, fondue de tomate

意大利 Italien

番茄，奶酪，火腿 tomate, mozzarella, jambon de pays

14,90€

番茄，奶酪，火腿 tomate, mozzarella, jambon de pays

普罗旺斯 Provençale

艾蒙达，炖，番茄火锅 emmental, ratatouille, fondue de tomate

13,90€

艾蒙达，炖，番茄火锅 emmental, ratatouille, fondue de tomate

烤山羊沙拉 Salade chèvre rôti

沙拉，蔬菜，与蜂蜜吐司火腿烤山羊 salade, crudités, chèvre sur toast rôti au miel, jambon de pays

14.90€

沙拉，蔬菜，与蜂蜜吐司火腿烤山羊 salade, crudités, chèvre sur toast rôti au miel, jambon de pays

Niçoise大厦沙拉 Salade niçoise

沙拉，蔬菜，金枪鱼，西红柿，鸡蛋，辣椒，橄榄，凤尾鱼 salade, crudités, thon, tomates, oeuf, poivrons, olives, anchois

14.90€

沙拉，蔬菜，金枪鱼，西红柿，鸡蛋，辣椒，橄榄，凤尾鱼 salade, crudités, thon, tomates, oeuf, poivrons, olives, anchois

océanne沙拉 Salade océanne

沙拉，蔬菜，鲔鱼，熏鲑鱼，虾 salade, crudités ,thon, saumon fumé, crevettes

16.90€

沙拉，蔬菜，鲔鱼，熏鲑鱼，虾 salade, crudités ,thon, saumon fumé, crevettes

凯撒沙拉 Salade Cesar

沙拉、生蔬菜、鸡蛋、鸡肉、凤尾鱼、面包丁、巴马干酪 salade, crudités, oeuf, poulet , anchois , croutons , parmesan

14.90€

沙拉、生蔬菜、鸡蛋、鸡肉、凤尾鱼、面包丁、巴马干酪 salade, crudités, oeuf, poulet , anchois , croutons , parmesan

莫里哀沙拉 Salade Molière

沙拉，蔬菜，土豆，熏肉，鸡蛋 salade, crudités, pommes de terre, lardons, oeuf

14.90€

沙拉，蔬菜，土豆，熏肉，鸡蛋 salade, crudités, pommes de terre, lardons, oeuf

莫扎里拉奶酪沙拉 Salade mozzarella

生菜，西红柿，蔬菜，奶酪 salade, tomates, crudités, mozzarella

14.90€

生菜，西红柿，蔬菜，奶酪 salade, tomates, crudités, mozzarella

180克鞑靼牛肉 Tartare de boeuf 180g

17,90€

300克烤牛排 Entrecôte grillée 300g

26.90€

牛排的牛肉鸡蛋，180克 Steak de boeuf, oeuf à cheval, 180g

17,90€

乳酪汉堡180克 Cheeseburger 180g

16,90€

素食芝士汉堡包 Cheese Burger Végétarien

大豆牛排 steak de Soja

15,90€

大豆牛排 steak de Soja

鸡肉汉堡 Chicken Burger

16,90€

Pennes一条直线 Pennes à la carbonara

14.90€

Pennes番茄和罗勒 Pennes tomate et basilic

13,90€

4奶酪饺子 Tortellini 4 fromages

14,90€

完成 Complète

鸡蛋，火腿，磨碎的奶酪 œuf, jambon, emmental râpé

12,90€

鸡蛋，火腿，磨碎的奶酪 œuf, jambon, emmental râpé

起司 La fromagère

Emmental奶酪，布鲁奥弗涅瑞布罗申芝士 Emmental, bleu d'Auvergne, Reblochon

14,90€

Emmental奶酪，布鲁奥弗涅瑞布罗申芝士 Emmental, bleu d'Auvergne, Reblochon

该莫里哀 La Moliere

鸭鹅肝，拔丝苹果，无花果酱 Foie gras de canard, pommes caramélisées, confiture de figue

18,90€

鸭鹅肝，拔丝苹果，无花果酱 Foie gras de canard, pommes caramélisées, confiture de figue

农民 La paysanne

熏香肠，炸土豆，卡门培尔干酪奶油，洋葱 Saucisse fumėe, pommes de terre sautées, crème de camembert, oignons

15,90€

熏香肠，炸土豆，卡门培尔干酪奶油，洋葱 Saucisse fumėe, pommes de terre sautées, crème de camembert, oignons

Chevrette La chèvrette

山羊，鸡，香菇，番茄火锅，卡门培尔干酪奶油 Chèvre, poulet, champignons, fondue de tomate, crème de camembert

15,90€

山羊，鸡，香菇，番茄火锅，卡门培尔干酪奶油 Chèvre, poulet, champignons, fondue de tomate, crème de camembert

加利福尼亚 La californienne

奶酪，牛肉丸子，鸡蛋，炒土豆，番茄火锅，洋葱 Fromage, boulettes de bœuf, œuf, pommes sautées, fondue de tomate, oignons

15,90€

奶酪，牛肉丸子，鸡蛋，炒土豆，番茄火锅，洋葱 Fromage, boulettes de bœuf, œuf, pommes sautées, fondue de tomate, oignons

萨瓦 La savoyarde

炒土豆，熏肉，乳酪瑞布罗申芝士，卡门培尔干酪奶油 Pommes de terre sautées, lardons, reblochon,crème de camenbert

15,90€

炒土豆，熏肉，乳酪瑞布罗申芝士，卡门培尔干酪奶油 Pommes de terre sautées, lardons, reblochon,crème de camenbert

意大利 L'Italienne

Emmental奶酪，奶酪，火腿，番茄，番茄火锅 Emmental, mozzarella, jambon de pays, tomate, fondue de tomate

15,90€

Emmental奶酪，奶酪，火腿，番茄，番茄火锅 Emmental, mozzarella, jambon de pays, tomate, fondue de tomate

巴斯克 La basquaise

鸡，Emmental奶酪，炖，番茄火锅 Poulet, emmental, ratatouille, fondue de tomate

14,90€

鸡，Emmental奶酪，炖，番茄火锅 Poulet, emmental, ratatouille, fondue de tomate

蓝 La bleue

Emmental奶酪，蓝奥弗涅，火腿，番茄 Emmental, bleu d'Auvergne, jambon de pays, tomate

15,90€

Emmental奶酪，蓝奥弗涅，火腿，番茄 Emmental, bleu d'Auvergne, jambon de pays, tomate

乡村 La campagnarde

烤香肠，炸土豆，洋葱和奶油馅饼 Andouille grillée, pommes de terre sautées, crème de camembert et oignons

15,90€

烤香肠，炸土豆，洋葱和奶油馅饼 Andouille grillée, pommes de terre sautées, crème de camembert et oignons

素 La végétarienne

炒青菜，炖，融化的西红柿，沙拉 Légumes poêlés, ratatouille , fondue de tomate , salade

14,90€

炒青菜，炖，融化的西红柿，沙拉 Légumes poêlés, ratatouille , fondue de tomate , salade

蔬菜 La maraîchère

Emmental奶酪，奶油菠菜，熏肉，鸡蛋 Emmental, épinards à la crème, lardons, œuf

14,90€

Emmental奶酪，奶油菠菜，熏肉，鸡蛋 Emmental, épinards à la crème, lardons, œuf

普罗旺斯 La provençale

Emmental奶酪，炖，番茄火锅 Emmental, ratatouille, fondue de tomate

14,90€

Emmental奶酪，炖，番茄火锅 Emmental, ratatouille, fondue de tomate

鲑鱼 La saumon

烟熏鲑鱼，蔬菜切丝 Saumon fumé, julienne de légumes

16,90€

烟熏鲑鱼，蔬菜切丝 Saumon fumé, julienne de légumes

蔬菜沙拉陪你的蛋糕 Salade verte pour accompagner votre galette

3,50€

咖啡或巧克力列日 Café ou chocolat liégeois

2个咖啡或巧克力球1勺香草，巧克力酱，甜奶油 2 boules café ou chocolat 1 boule vanille , sauce chocolat, crème sucrée

8,90€

2个咖啡或巧克力球1勺香草，巧克力酱，甜奶油 2 boules café ou chocolat 1 boule vanille , sauce chocolat, crème sucrée

Banasplit Banasplit

1勺香草，巧克力，草莓和巧克力酱，甜奶油 1 boule vanille , chocolat, et fraise, sauce chocolat, crème sucrée

8,90€

1勺香草，巧克力，草莓和巧克力酱，甜奶油 1 boule vanille , chocolat, et fraise, sauce chocolat, crème sucrée

焦糖liègeois Caramel liègeois

2勺香草焦糖1个球，焦糖酱，甜奶油 2 boules caramel 1 boule vanille , sauce caramel, crème sucrée

8,90€

2勺香草焦糖1个球，焦糖酱，甜奶油 2 boules caramel 1 boule vanille , sauce caramel, crème sucrée

绉奶油糖 Crêpe beurre sucre

4,10€

美食触摸 Touche gourmande

或者：花生酱，咸奶油焦糖房子，黑巧克力的房子，栗子奶油，果酱，奶油，烤杏仁，香蕉，苹果，菠萝 au choix : nutella, caramel au beurre salé maison, chocolat noir maison, crème de marron, confiture, chantilly, amandes grillées, banane, pomme, ananas

1,20€

加勒比 L'antillaise

焦糖香蕉，巧克力黑房子，香草冰淇淋和奶油 banane caramélisée, chocolat noir maison, glace vanille et chantilly

9,90€

焦糖香蕉，巧克力黑房子，香草冰淇淋和奶油 banane caramélisée, chocolat noir maison, glace vanille et chantilly

诺曼 La normande

焦糖苹果，焦糖酱，香草冰淇淋和奶油 pomme caramélisée, caramel au beurre salé, glace vanille et chantilly

9,90€

焦糖苹果，焦糖酱，香草冰淇淋和奶油 pomme caramélisée, caramel au beurre salé, glace vanille et chantilly

热带 La tropicale

焦糖菠萝，香草冰淇淋，焦糖酱和奶油 ananas caramélisé, glace vanille, caramel au beurre salé et chantilly

9,90€

焦糖菠萝，香草冰淇淋，焦糖酱和奶油 ananas caramélisé, glace vanille, caramel au beurre salé et chantilly

该marronière La marronière

栗子奶油，巧克力酱，香草冰淇淋和奶油 crème de marron, sauce chocolat, glace vanille et chantilly

9,90€

栗子奶油，巧克力酱，香草冰淇淋和奶油 crème de marron, sauce chocolat, glace vanille et chantilly

爱尔兰人 L'irlandaise

冰咖啡，咸奶油焦糖，奶油和威士忌射手 glace café, caramel au beurre salé, chantilly et shooter de whisky

12,20€

冰咖啡，咸奶油焦糖，奶油和威士忌射手 glace café, caramel au beurre salé, chantilly et shooter de whisky

卡瓦多斯 La calvados

焦糖苹果，焦糖酱，香草冰淇淋，奶油和白兰地射手 pommes caramélisées, caramel au beurre salé, glace vanille, chantilly et shooter de calvados

12,20€

焦糖苹果，焦糖酱，香草冰淇淋，奶油和白兰地射手 pommes caramélisées, caramel au beurre salé, glace vanille, chantilly et shooter de calvados

焦糖布丁 Crème brûlée

6,90€

巧克力的甜味 Douceur chocolat

6,90€

当日甜品 Dessert du jour

6,90€

咖啡厅美食家 Café Gourmand

8,9€

33 CL依云 33 cl Evian

4,90€

Badoit红33厘升 33 cl Badoit rouge

5.50€

依云，Badoit Evian, Badoit

只有恢复 Uniquement en restauration

50cl 6,90€

100cl 9,90€

只有恢复 Uniquement en restauration

可口可乐/光/零/芬达/雪碧33cl的 Coca / Light / Zéro / Fanta / Sprite 33cl

5,70€

主轴/史威士/ 25cl Fuzetea / schweppes / 25cl

5,70€

红牛25 CL Monster 25 cl

7,10€

压制水果 Fruits Pressés

6.30€

果汁 Jus de Fruit

番茄，橘子，柚子，苹果，多果，杏 tomate, orange, pamplemousse, pomme, multi- fruit, abricot

5,70€

番茄，橘子，柚子，苹果，多果，杏 tomate, orange, pamplemousse, pomme, multi- fruit, abricot

冰咖啡 Café Glacé

5.70€

咖啡或无咖啡因 Café ou Décaféiné

2,7€

双咖啡 Double Café

5,2€

咖啡拉长 Café alongé

3,90€

加奶咖啡 Café crème

5,8€

热奶咖啡 Cappuccino

6,90€

茶 Thé

伯爵茶，大吉岭，绿色，薄荷绿，茉莉绿色，早餐，红色水果 Earl Grey, Darjeeling, vert, vert menthe, vert jasmin, breakfast, fruits rouges

5,50€

伯爵茶，大吉岭，绿色，薄荷绿，茉莉绿色，早餐，红色水果 Earl Grey, Darjeeling, vert, vert menthe, vert jasmin, breakfast, fruits rouges

输液 Infusions

马鞭草，酸橙，马鞭草薄荷茶 verveine, tilleul, verveine menthe, tisane

5,50€

马鞭草，酸橙，马鞭草薄荷茶 verveine, tilleul, verveine menthe, tisane

热可可 Chocolat Chaud

5,9€

维也纳巧克力 Chocolat Viennois

7,1€

维也纳咖啡 Café Viennois

7,1€

快报美食家 Expresso Gourmand

8,50€

奶锅补充 Supplément pot de lait

0,50€

热酒 Vin chaud

6,90€

烈酒 Grog

10,90€

爱尔兰咖啡 Irish coffe

10,90€

梅多克 AOP Chateau Haut-Brignays Médoc AOP Château Haut-Brignays

15 cl 7.2€

25 cl 11.5€

50 cl Pichet 19,90€

柯特斯罗纳AOC Rochadour Côtes du Rhône aoc Pure Garrigue

15 cl 5.90€

25 cl 9,50€

50 cl Pichet 15,90€

希农Ouvrée的“R” Chinon AOP Gilles de Beauvau

15 cl 6,5€

25 cl 9,90€

50 cl Pichet 18.90€

波尔多 “R” Monsenac Bordeaux "R" de Monsenac

15 cl 6,5€

25 cl 9,90€

50 cl Pichet 18,90€

Brouilly圣诞Briday Brouilly AOP Réserve Beauvoisie

15 cl 6.50€

25 cl 9,90€

50 cl Pichet 18,90€

IGP VAR 圣巴泰勒米 IGP VAR Saint-Barthélémy

15 cl 5.90€

25 cl 9,50€

50 cl 15,90€

普罗旺斯海岸 AOP Soif de Pampa Côte de Provence AOP Soif de Pampa

15 cl 6.50€

25 cl 9.90€

50 cl 18,90€

味浓 - 餐酒奥克圣克莱尔 Sauvignon - Vin de Pays d'Oc Saint-Clair

15 cl 5.90€

25 cl 9,50€

50 cl Pichet 15,90€

霞多丽 - 餐酒奥克 Chardonnay - Vin de Pays d’Oc

15 cl 6.50€

25 cl 9.90€

50 cl Pichet 18,90€

勃艮第 Aligoté Panchants Bourgogne aligoté Les panchants

15 cl 7.2€

25 cl 11.5€

50 cl Pichet 19.90€

波尔多主Paludate Bordeaux Seigneur de Paludate

28.90€

阿摩尔德布尔格的Augiers Bordeaux La Bélière

26.90€

AOC波尔多木桐嘉棣罗思柴尔德男爵 Bordeaux aoc Mouton cadet Baron Philippe de Rothschild

31.90€

上梅多克法定产区维多利亚II Haut-Médoc aoc Victoria II

32.90€

AOC圣倾慕了Domaine露西 Saint-Amour aoc Domaine de Lucie

32,90€

马里杰城堡 Chateau Malijay

29.90€

Chateau Malijay Plan de Dieu Chateau Malijay Plan de dieu

39.90€

Bordeaux OE BIO Bordeaux OE BIO

36,90€

古老的藤神索奥克 Cinsault Vigne Antique pays d’oc

25,90€

AOC阿摩尔普罗旺斯Minuty贝利 Côtes de Provence AOP R.Desbastides

32.90€

桑塞尔Robineau安德烈 Sancerre La Villaudiere

36.90€

古老的葡萄霞多丽奥克 Chardonnay Vigne Antique pays d’oc

28.90€

佩蒂特夏布利AOC奥利维尔·萨瓦里 Petit Chablis aoc Olivier Savary

37,90€

古老的葡萄赤霞珠奥克 Sauvignon Vigne Antique pays d’oc

26,90€

Bourgogne Chardonnay L’empreinte Bourgogne Chardonnay L’empreinte

31,90€

苹果酒干或甜 Cidre brut ou doux

18.90€

法国小酒馆克雷格艾伦 France Brasserie Craig Allan

33cl

75cl

Agent Provocateur 6.5° 琥珀色 ** Agent Provocateur 6,5 ° Ambrée **

非常活泼，苏格兰酿酒师！ Très houblonnée, Maître brasseur écossais !

3.95€

7.25€

非常活泼，苏格兰酿酒师！ Très houblonnée, Maître brasseur écossais !

黑市 6° 黑啤 ** Black Market 6° Stout **

一种带有咖啡和酿造巧克力香气的优质黑啤 Une Stout de qualité arômes de café et de chocolat brassé

3.95€

8.55€

一种带有咖啡和酿造巧克力香气的优质黑啤 Une Stout de qualité arômes de café et de chocolat brassé

迷幻 5° 布兰奇 ** Psychedelia 5° Blanche **

探索啤酒花的风味。跳跃力量！ Découvrir les saveurs du houblon. Hop Power !

4.15€

7.25€

探索啤酒花的风味。跳跃力量！ Découvrir les saveurs du houblon. Hop Power !

印度 Porject'ale 5.5 ° Ipa ** India Porject’ale 5,5 ° Ipa **

用哥伦布和 Citra 啤酒花酿造。 Brassée avec les houblons Columbus et Citra.

4.95€

7.75€

用哥伦布和 Citra 啤酒花酿造。 Brassée avec les houblons Columbus et Citra.

耶加雪菲 9° Imp Stout *** Yirgacheffe 9° Imp Stout ***

由埃塞俄比亚咖啡酿造而成，带有果香和细腻的木香。 Brassé à base de café éthiopien des arômes fruités et finement boisés.

5.95€

由埃塞俄比亚咖啡酿造而成，带有果香和细腻的木香。 Brassé à base de café éthiopien des arômes fruités et finement boisés.

法国小酒馆 Sulfurik BIO France brasserie Sulfurik BIO

33cl

75cl

La Blanche 5,5 ° Blanche ** La Blanche 5,5° Blanche **

品尝活啤酒，用火山的淡水在高海拔地区酿造。 Bière vivante de dégustation, brassée en altitude à l’eau fraîche du volcan.

3.75€

品尝活啤酒，用火山的淡水在高海拔地区酿造。 Bière vivante de dégustation, brassée en altitude à l’eau fraîche du volcan.

拉鲁斯 7,5 ° Rouse ** La Rousse 7,5° Rouse **

Rousse 啤酒，高度发酵，在酒糟上，未经过滤和未经高温消毒 Bière Rousse, de haute fermentation, sur lie, non filtrée et non pasteurisée

3.75€

Rousse 啤酒，高度发酵，在酒糟上，未经过滤和未经高温消毒 Bière Rousse, de haute fermentation, sur lie, non filtrée et non pasteurisée

金发女郎 5° 金发女郎 ** La Blonde 5° Blonde **

圆润细腻 Ronde et délicatement houblonnée

3.75€

圆润细腻 Ronde et délicatement houblonnée

法国奥弗涅手工酿酒厂 France brasserie artisanale d’Auvergne

33cl

75cl

公然欲望7.9°白** Flagrant Désir 7,9° Blanche **

果味浓郁，口感细腻，蓝莓香气扑鼻 Fruité avec une attaque en bouche et un nez délicat de myrtilles

4.25€

果味浓郁，口感细腻，蓝莓香气扑鼻 Fruité avec une attaque en bouche et un nez délicat de myrtilles

解毒剂6°琥珀** Antidote 6° Ambrée **

栗子味道不错 Goût fin de châtaignes

3.75€

栗子味道不错 Goût fin de châtaignes

La Planèze 5 ° Blonde ** La Planèze 5° Blonde **

由 Auvergne 金色大麦和 Planèze 扁豆酿制而成 Brassée à partir des orges blondes d’Auvergne et les lentilles de la Planèze

3.75€

由 Auvergne 金色大麦和 Planèze 扁豆酿制而成 Brassée à partir des orges blondes d’Auvergne et les lentilles de la Planèze

熔岩啤酒 6.6° 黑色 ** Bière De Lave 6,6° Noire **

使用 Trappist 方法酿造的烤麦芽高度发酵 Haute fermentation au malt torréfié , brassé à la méthode trappiste

3.75€

使用 Trappist 方法酿造的烤麦芽高度发酵 Haute fermentation au malt torréfié , brassé à la méthode trappiste

黑头5°铜** Tête Noire 5° Cuivrée **

基于奥弗涅大麦、焦糖大麦和牛肝菌 A base d’orges d’Auvergne, d’orge caramel et de cèpes

3.75€

基于奥弗涅大麦、焦糖大麦和牛肝菌 A base d’orges d’Auvergne, d’orge caramel et de cèpes

Biere Des Druides 4.9 ° Blanche ** Biere Des Druides 4,9° Blanche **

马鞭草香甜清爽 Douce et rafraîchissante avec une note de verveine

3.75€

马鞭草香甜清爽 Douce et rafraîchissante avec une note de verveine

红铃6°红** Cloche Rouge 6° Rouge **

带有果香和接骨木果味的啤酒 Bière au nez fruité avec une bouche acidulée venant des baies de sureau

3.75€

带有果香和接骨木果味的啤酒 Bière au nez fruité avec une bouche acidulée venant des baies de sureau

仙女的5.6°金发效果** Féé De L’effet 5,6° Blonde **

奥弗涅大麦、阿尔萨斯啤酒花和奥弗涅蜂蜜 Orges d’Auvergne , de houblons alsaciens et refermentée avec du miel d’Auvergne

3.75€

奥弗涅大麦、阿尔萨斯啤酒花和奥弗涅蜂蜜 Orges d’Auvergne , de houblons alsaciens et refermentée avec du miel d’Auvergne

多尔多涅胡桃木 6° 琥珀色 ** Noix De Dordogne 6° Ambrée **

多尔多涅坚果增强了果味和苦味 Nez fruité et amertume renforcée par les noix de Dordogne

3.75€

多尔多涅坚果增强了果味和苦味 Nez fruité et amertume renforcée par les noix de Dordogne

Brasserie Du Grand 巴黎 Brasserie Du Grand Paris

33cl

75cl

银河影像 6.5 ° Ipa ** Citra Galactique 6,5 ° Ipa **

柠檬和热带水果的爆炸性香气，其苦味在最后一抹干燥时消失。 Notes explosives de citron et de fruits tropicaux, dont l'amertume s'éteint sur une touche finale sèche.

4.11€

8.55€

柠檬和热带水果的爆炸性香气，其苦味在最后一抹干燥时消失。 Notes explosives de citron et de fruits tropicaux, dont l'amertume s'éteint sur une touche finale sèche.

丹尼斯 5.5 ° 淡色艾尔 ** Denise 5,5 ° Pale Ale **

金黄色，香气复杂，以柑橘香调和平衡的苦味为主 Dorée aux arômes complexes dominées par des notes d'agrumes et à l'amertume équilibré

3.95€

7.95€

金黄色，香气复杂，以柑橘香调和平衡的苦味为主 Dorée aux arômes complexes dominées par des notes d'agrumes et à l'amertume équilibré

很高兴认识你 8,5 ° 双 Ipa ** Nice To Meet You 8,5 ° Double Ipa **

对于那些觉得足够的啤酒花......仍然太少的人！ Pour ceux qui estiment qu’assez de houblon... c'est encore trop peu !

4.55€

对于那些觉得足够的啤酒花......仍然太少的人！ Pour ceux qui estiment qu’assez de houblon... c'est encore trop peu !

金门5.2°琥珀色** Porte Dorée 5,2 ° Ambrée **

面包和焦糖的味道混合了啤酒花、辛辣和柠檬的味道 Des saveurs de pain et de caramel se marient à un mélange de houblons aux notes épicées et citronnées

3.95€

7.95€

面包和焦糖的味道混合了啤酒花、辛辣和柠檬的味道 Des saveurs de pain et de caramel se marient à un mélange de houblons aux notes épicées et citronnées

到 L. West 4.7 ° Blanche ** A L.Ouest 4,7 ° Blanche **

花香和果香，小麦麦芽带来清新的口感和自然的浑浊 Notes florales et fruitées, le de malt de blé confère une fraicheur en bouche et un trouble naturel

3.95€

7.95€

花香和果香，小麦麦芽带来清新的口感和自然的浑浊 Notes florales et fruitées, le de malt de blé confère une fraicheur en bouche et un trouble naturel

法国 Brasserie Papihn France Brasserie Popihn

33cl

75cl

Icauna 4,8 ° 金发 ** Icauna 4,8° Blonde **

Icauna 是一种金色的啤酒花精酿啤酒，采用来自 Domaine de Vaumorin 农场的大麦酿制而成。 Icauna est une bière artisanale blonde houblonnée de type Pale Ale brassée avec de l'orge de la ferme du Domaine de Vaumorin

4.55€

IPA - IPA ** 44cl IPA - IPA ** 44cl

根据到达 Selon arrivage

7.25€

根据到达 Selon arrivage

迪帕 - 国际音标** DIPA - IPA **

根据到达 Selon arrivage

7.95€

根据到达 Selon arrivage

巴黎法国 BapBap France Parisienne BapBap

33cl

75cl

Bapbap 原味 5.8 ° 淡色艾尔 * Bapbap Originale 5,8° Pale Ale *

圆润而辛辣的比利时啤酒和带有独特啤酒花的美国淡色艾尔啤酒的巴黎诠释。 Interprétation parisienne des bières belges rondes et épicées et des Pale Ales américaines aux houblons si distinctifs.

3.25€

Bapbap 白色喷嘴 4.7 ° 白色 * Bapbap blanc Bec 4,7° Blanche *

Summit 和 El Dorado 啤酒花具有黄色水果的特征和小麦风味的清新感。 Les houblons Summit et El Dorado offrent un caractère de fruits jaunes et une fraîcheur aux flaveurs du blé.

3.25€

Summit 和 El Dorado 啤酒花具有黄色水果的特征和小麦风味的清新感。 Les houblons Summit et El Dorado offrent un caractère de fruits jaunes et une fraîcheur aux flaveurs du blé.

Babbap Vertigo 6th IPA * Bapbap Vertigo 6° IPA *

由焦糖麦芽支撑的果香侵入您的味蕾。 Les arômes fruités, soutenus par les malts caramélisés envahissent votre palais.

3.55€

由焦糖麦芽支撑的果香侵入您的味蕾。 Les arômes fruités, soutenus par les malts caramélisés envahissent votre palais.

Bapbap 吐司 4,5 ° 棕色 * Bapbap Toast 4,5° Brune *

烘烤香气很好，伴随着来自东肯特戈尔丁啤酒花的甘草和薄荷醇的味道。 Arômes torréfiés bien présents, accompagnés par les notes de réglisse et de menthol du houblon East Kent Golding.

3.55€

Bapbap 羽量级 3 ° Blonde * Bapbap Poids plume 3° Blonde *

啤酒花仍然负责一个活泼、干燥的入口，以奇努克的花香为主。 Houblons toujours aux commandes avec une entrée vive, sèche, dominée par le côté floral du Chinook.

3.25€

啤酒花仍然负责一个活泼、干燥的入口，以奇努克的花香为主。 Houblons toujours aux commandes avec une entrée vive, sèche, dominée par le côté floral du Chinook.

巴黎法国加利亚 France Parisienne Gallia

33cl

75cl

加利亚啤酒 5.5 ° 金发 * Gallia Lager 5,5° Blonde *

受 1890 年原版 Gallia 的启发，Gallia Lager 是一款来自 Inspirée par la Gallia originale de 1890, la Gallia Lager est une grande lager de

3.55€

受 1890 年原版 Gallia 的启发，Gallia Lager 是一款来自 Inspirée par la Gallia originale de 1890, la Gallia Lager est une grande lager de

加利亚 IPA 5.5° IPA * Gallia IPA 5,5° IPA *

La Gallia IPA 具有用于干酒花的 Citra 和 Amarillo 啤酒花的芳香。 La Gallia IPA tient se notes aromatiques des houblons Citra et Amarillo utilisés en houblonnage à cru.

3.55€

La Gallia IPA 具有用于干酒花的 Citra 和 Amarillo 啤酒花的芳香。 La Gallia IPA tient se notes aromatiques des houblons Citra et Amarillo utilisés en houblonnage à cru.

东 IPA 6° IPA * East IPA 6° IPA *

这种啤酒本身就是一种水果鸡尾酒，它不是很苦，而且很甜 Cette bière est un cocktail de fruits à elle toute seule, elle est peu amère et sa douceur

4.55€

这种啤酒本身就是一种水果鸡尾酒，它不是很苦，而且很甜 Cette bière est un cocktail de fruits à elle toute seule, elle est peu amère et sa douceur

会话 IPA 4,3° IPA * Session IPA 4,3° IPA *

果断的 IPA 鼻子，相当青草和植物，突出葡萄柚 * Nez résolument IPA, assez herbacé et végétal, mettant en valeur le pamplemousse *

3.95€

果断的 IPA 鼻子，相当青草和植物，突出葡萄柚 * Nez résolument IPA, assez herbacé et végétal, mettant en valeur le pamplemousse *

法国 Volvelest BIO France Volvelest BIO

33cl

75cl

金发 5,7° 金发 ** Blonde 5,7° Blonde **

美丽的浅黄色，精致细腻的头部 Belle robe jaune clair, mousse fine et délicate

3.95€

6.95€

美丽的浅黄色，精致细腻的头部 Belle robe jaune clair, mousse fine et délicate

琥珀色 6° 琥珀色 ** Ambrée 6° Ambrée **

这款麦芽啤酒的平衡很好 Bel équilibre pour cette bière maltée

3.95€

6.95€

这款麦芽啤酒的平衡很好 Bel équilibre pour cette bière maltée

三重 8° 三重 ** Triple 8° Triple **

强而软，酒精带来温暖和圆润 Forte et douce, l’alcool apporte chaleur et rondeur

3.95€

6.95€

强而软，酒精带来温暖和圆润 Forte et douce, l’alcool apporte chaleur et rondeur

国际音标 8.5°国际音标 * Ipa 8,5° IPA *

向美国IPA致敬，强劲而充满活力 Hommage aux American IPA, forte et houblonnée

4.75€

向美国IPA致敬，强劲而充满活力 Hommage aux American IPA, forte et houblonnée

法国里昂 France Lyonnaises

33cl

75cl

Ninkasi 金发 4° Blonde * Ninkasi blonde 4° Blonde *

2016年法国世界啤酒大奖金奖，皮尔森平衡解渴。 Médaille d'Or France World Beer Awards 2016, Pilsner équilibrée et désaltérante.

3.15€

7.85€

2016年法国世界啤酒大奖金奖，皮尔森平衡解渴。 Médaille d'Or France World Beer Awards 2016, Pilsner équilibrée et désaltérante.

宁卡斯琥珀 5.1° 琥珀 * Ninkasi ambrée 5,1° Ambrée *

麦芽和果味的美国淡啤酒，带有焦糖味。 American pale ale maltée et fruitée aux notes caramélisées.

3.55€

麦芽和果味的美国淡啤酒，带有焦糖味。 American pale ale maltée et fruitée aux notes caramélisées.

宁卡斯白4.8°白* Ninkasi blanche 4,8° Blanche *

带有淡淡柑橘香气的小麦啤酒 Bière de blé aux subtils arômes d’agrumes

3.65€

7.55€

带有淡淡柑橘香气的小麦啤酒 Bière de blé aux subtils arômes d’agrumes

宁卡斯黑6.6°黑* Ninkasi Noire 6,6° Noire *

甜美醇厚的黑色，典型的里昂风味 Noire douce et moelleuse typiquement Lyonnaise

3.85€

甜美醇厚的黑色，典型的里昂风味 Noire douce et moelleuse typiquement Lyonnaise

法国 IPA 5,4° IPA * French IPA 5,4° IPA *

带有麦芽味的铜质，在味觉上带有水果味 Cuivré au corp Malté, avec une attaque en bouche fruitée

7.90€

8.95€

带有麦芽味的铜质，在味觉上带有水果味 Cuivré au corp Malté, avec une attaque en bouche fruitée

总 IPA 5.6 ° IPA * Brut IPA 5,6° IPA *

果香，原汁原味的 IPA 干而起泡。 Notes fruitées la brut IPA est sèche et très pétillante.

4.75€

果香，原汁原味的 IPA 干而起泡。 Notes fruitées la brut IPA est sèche et très pétillante.

法国克里克 4° Rouge ** French Kriek 4° Rouge **

没有色素和人工香料，具有强烈的红色。 sans colorants et sans arômes artificiels, à la robe rouge intense.

4.95€

没有色素和人工香料，具有强烈的红色。 sans colorants et sans arômes artificiels, à la robe rouge intense.

四人10°金发** La Quadruple 10° Blonde **

更有颗粒感和光滑度，Quadruple 真的给了它一些麦芽 Encore plus de céréales et de douceur , la Quadruple s’est vraiment donné du malt

4.15€

更有颗粒感和光滑度，Quadruple 真的给了它一些麦芽 Encore plus de céréales et de douceur , la Quadruple s’est vraiment donné du malt

烟熏啤酒 6 ° 琥珀色 ** Smoky Ale 6° Ambrée **

一种带您追随苏格兰威士忌脚步的啤酒。 Une bière qui vous emmène sur les traces du whisky Ecossais.

3.95€

一种带您追随苏格兰威士忌脚步的啤酒。 Une bière qui vous emmène sur les traces du whisky Ecossais.

Hefeweizen 4,5° 布兰奇 * Hefeweizen 4,5° Blanche *

用它的甜瓜和香蕉的味道，我们可以说，这种白啤酒播下了混乱。 Avec ses notes de melon & de banane, on peut le dire, cette bière blanche sème le trouble.

3.95€

用它的甜瓜和香蕉的味道，我们可以说，这种白啤酒播下了混乱。 Avec ses notes de melon & de banane, on peut le dire, cette bière blanche sème le trouble.

法国 Brasserie de l'Être BIO France Brasserie de l’Être BIO

33cl

75cl

Shinx 4,5 ° 白色 ** Shinx 4,5° Blanche **

淡啤酒的理想名称，带有甜味 Un nom idéal pour une bière légère, à la douce amertume

4.15€

8.95€

淡啤酒的理想名称，带有甜味 Un nom idéal pour une bière légère, à la douce amertume

蝾螈 6.5° 季节 ** Salamandra 6,5° Saison **

略带啤酒花、花香、金银花和龙胆的香气 Légèrement houblonné, des arômes floraux , chèvrefeuille et gentiane

4.15€

8.95€

略带啤酒花、花香、金银花和龙胆的香气 Légèrement houblonné, des arômes floraux , chèvrefeuille et gentiane

奥利芬 6.5° 国际音标 ** Oliphan 6,5° IPA **

深金色，浓郁的香气让人想起姜饼和柏树 Robe or profond, nez riche évoquant le pain d’épice et le cyprès

4.15€

9.95€

深金色，浓郁的香气让人想起姜饼和柏树 Robe or profond, nez riche évoquant le pain d’épice et le cyprès

地狱犬 7,5° 三重 ** Cerberus 7,5° Triple **

麦芽和啤酒花三重发酵 Triple fermentation à la fois maltée et houblonnée

4.15€

9.55€

麦芽和啤酒花三重发酵 Triple fermentation à la fois maltée et houblonnée

Feond 8,5° Imp Black ** Feond 8,5° Imp Black **

活泼的前奏，先于花香和可可香气 Une attaque vive, qui précède des notes florales et des arômes de cacao

4.25€

8.95€

活泼的前奏，先于花香和可可香气 Une attaque vive, qui précède des notes florales et des arômes de cacao

法国的堕落 France La Debauche

33cl

75cl

伏尔加 5 ° 淡啤酒 * Volga 5° Pale ale *

由于啤酒花的选择，浅金色呈现出美丽的芳香 Blonde légère qui présente une belle richesse aromatique grâce au choix de ses houblons

4.15€

由于啤酒花的选择，浅金色呈现出美丽的芳香 Blonde légère qui présente une belle richesse aromatique grâce au choix de ses houblons

国际音标 6°国际音标 ** Ipa 6° IPA **

这款 IPA 带有漂亮的橙色，果味浓郁，略带苦味 Fruitée et délicatement amère, cette IPA à la belle robe orangée

4.95€

这款 IPA 带有漂亮的橙色，果味浓郁，略带苦味 Fruitée et délicatement amère, cette IPA à la belle robe orangée

黑艾尔 8° 双黑啤 ** Black Ale 8° Double stout **

口感顺滑，富含咖啡和甘草风味 Un stout doux et riche en saveurs de café et de réglisse

4.85€

口感顺滑，富含咖啡和甘草风味 Un stout doux et riche en saveurs de café et de réglisse

Nevermore 9,5° 帝国黑啤 *** Nevermore 9,5° Imperial stout ***

搭配美国橡木和波旁威士忌，咖啡香中带有奶油味 Travaillée avec du bois de chêne américain et du bourbon, crémeuse sur les notes de café

6.15€

搭配美国橡木和波旁威士忌，咖啡香中带有奶油味 Travaillée avec du bois de chêne américain et du bourbon, crémeuse sur les notes de café

德国 Allemagne

33cl

75cl

Paulaner 0.5 ° 金发 * Paulaner 0,5° Blonde *

清爽的巴伐利亚啤酒，带有小麦的果味。 Une bière de Bavière rafraîchissante avec le goût fruité du blé.

3.25€

清爽的巴伐利亚啤酒，带有小麦的果味。 Une bière de Bavière rafraîchissante avec le goût fruité du blé.

奥地利 Autriche

33cl

75cl

Samichlaus 14 ° Ambrée *** Samichlaus 14° Ambrée ***

世界最强之一！深琥珀色，顶部有一个宽大的白色头部。 Une des plus fortes du monde ! Robe ambrée foncée, coiffée d’une généreuse mousse blanche.

5.65€

世界最强之一！深琥珀色，顶部有一个宽大的白色头部。 Une des plus fortes du monde ! Robe ambrée foncée, coiffée d’une généreuse mousse blanche.

美国 Samuel Adam'S États-Unis Samuel Adam’S

波士顿啤酒 4,8° Blonde * 35.5cl Boston Lager 4,8° Blonde * 35.5cl

带有果香的美国拉格啤酒，美国啤酒节一等奖！ Une Lager américaine aux arômes fruités, 1er prix au Great American Beer Festival !

2.95€

带有果香的美国拉格啤酒，美国啤酒节一等奖！ Une Lager américaine aux arômes fruités, 1er prix au Great American Beer Festival !

日本日立野 Japon Hitachino

33cl

75cl

安白艾尔7.5°白** Anbai Ale 7.5° Blanche **

安白字面意思是“咸梅” Anbai signifie littéralement “Prune salée”

6.15€

安白字面意思是“咸梅” Anbai signifie littéralement “Prune salée”

戴戴 6,2 ° Ipa ** Dai Dai 6,2° Ipa **

花香和柑橘香气，美妙的气泡和细腻的气泡。 Notes de houblon florale et de mandarine, belle effervescence et de fines bulles.

5.75€

花香和柑橘香气，美妙的气泡和细腻的气泡。 Notes de houblon florale et de mandarine, belle effervescence et de fines bulles.

浓咖啡世涛 7 ° 黑色 ** Espresso Stout 7° Noire **

以煮沸时加入的咖啡豆为标志的啤酒。 Bière au caractère marqué par les grains de café ajoutés lors de l'ébullition.

5.25€

以煮沸时加入的咖啡豆为标志的啤酒。 Bière au caractère marqué par les grains de café ajoutés lors de l'ébullition.

红米艾尔 7° 艾尔 ** Red Rice Ale 7° Ale **

在品尝结束时，所有这些都带有轻微的苦味。 Le tout agrémenté d'une légère amertume en fin de dégustation.

5.15€

在品尝结束时，所有这些都带有轻微的苦味。 Le tout agrémenté d'une légère amertume en fin de dégustation.

Xh 8° 琥珀色 ** Xh 8° Ambré **

甘草啤酒带有焦糖味和木质味，略带甘草味。 Bière liquoreuse avec un côté caramélisé et boisé avant touches de réglisse.

5.15€

甘草啤酒带有焦糖味和木质味，略带甘草味。 Bière liquoreuse avec un côté caramélisé et boisé avant touches de réglisse.

苏格兰 Ecosse

33cl

75cl

Brewdog Dead Pony 3.8° Blonde * Brewdog Dead Pony 3.8° Blonde *

在去葡萄柚和松树之前，嘴里有一点麦芽味。 Bouche un peu malté avant une virée sur le pamplemousse et le pin.

3.25€

在去葡萄柚和松树之前，嘴里有一点麦芽味。 Bouche un peu malté avant une virée sur le pamplemousse et le pin.

Brewdog Elvis Juice 6.5° Ipa * Brewdog Elvis Juice 6.5° Ipa *

淡淡的花香和焦糖麦芽基调，浓郁的松树香气 Légères notes florales et la base maltée caramel, les puissants arômes de pin

3.75€

淡淡的花香和焦糖麦芽基调，浓郁的松树香气 Légères notes florales et la base maltée caramel, les puissants arômes de pin

酿酒狗朋克 5.6° Ipa ** Brewdog Punk 5.6° Ipa **

口感树脂味，带有荔枝和葡萄柚的味道。 La bouche est résineuse avec des notes de litchis et de pamplemousse.

3.75€

口感树脂味，带有荔枝和葡萄柚的味道。 La bouche est résineuse avec des notes de litchis et de pamplemousse.

酿酒狗保姆状态 0.5 ° 琥珀色 * Brewdog Nanny State 0,5° Ambrée *

带有淡淡柠檬和葡萄柚的苦味。 Belle amertume avec des touches citronnées et de pamplemousse.

2.95€

带有淡淡柠檬和葡萄柚的苦味。 Belle amertume avec des touches citronnées et de pamplemousse.

酿酒狗流浪 4,5 ° 金发 ** Brewdog Vagabonde 4,5° Blonde **

用百年啤酒花和阿马里洛酿造的 Brewdog 无麸质淡色艾尔 Pale Ale Sans Gluten Brewdog Brassée À Base De Houblons Centennial Et Amarillo

3.85€

用百年啤酒花和阿马里洛酿造的 Brewdog 无麸质淡色艾尔 Pale Ale Sans Gluten Brewdog Brassée À Base De Houblons Centennial Et Amarillo

意大利巴拉丁 Italie Baladin

33cl

75cl

艾萨克 5 ° 布兰奇 ** Isaac 5° Blanche **

清新的杏色，清新的果香和花香。淡淡的苦涩。 Une couleur abricot, rafraîchissante, arômes frais, fruités et floraux. Amertume subtile.

4.55€

清新的杏色，清新的果香和花香。淡淡的苦涩。 Une couleur abricot, rafraîchissante, arômes frais, fruités et floraux. Amertume subtile.

全国6.5°金发** Nazionale 6.5° Blonde **

在鼻子上，香菜伴随着柑橘类水果。甜味、谷物和辛辣味 Au nez, coriandre accompagnée d'agrumes. Notes sucrées, céréalières et épicées

4.25€

在鼻子上，香菜伴随着柑橘类水果。甜味、谷物和辛辣味 Au nez, coriandre accompagnée d'agrumes. Notes sucrées, céréalières et épicées

诺拉 6.8° 金发 ** Nora 6.8° Blonde **

由卡穆特谷物酿造而成，并用姜和没药调味。 Brassée à base de grain kamut et aromatisée avec du gingembre et de la myrrhe.

4.35€

由卡穆特谷物酿造而成，并用姜和没药调味。 Brassée à base de grain kamut et aromatisée avec du gingembre et de la myrrhe.

开放摇滚 7.5° 金发 ** Open Rock & Roll 7.5° Blonde **

鼻子上有麦芽和辛辣的味道。 Notes maltées et épicées au nez.

4.95€

鼻子上有麦芽和辛辣的味道。 Notes maltées et épicées au nez.

韦恩5.8°金发** Wayan 5.8° Blonde **

浅色，略带混浊，带有橙色、梨、佛手柑的味道。 Couleur claire, légèrement trouble, notes d'orange, de poire, de bergamote.

4.25€

浅色，略带混浊，带有橙色、梨、佛手柑的味道。 Couleur claire, légèrement trouble, notes d'orange, de poire, de bergamote.

奥朗德·德·莫伦 Hollande De Molen

33cl

75cl

拉斯普京10.4°黑色*** Rasputin 10.4° Noire ***

咖啡、焦糖和黑巧克力的味道。强烈而持久的苦味。 Saveurs de café, caramel et chocolat noir. Amertume puissante et persistante.

6.95€

咖啡、焦糖和黑巧克力的味道。强烈而持久的苦味。 Saveurs de café, caramel et chocolat noir. Amertume puissante et persistante.

Tsarina Esra 10.1 ° Noire *** Tsarina Esra 10.1° Noire ***

咖啡和巧克力。葡萄酒的味道，烤的味道。李子和红色水果的香气。 Café et chocolat. Saveurs vineuses, goût torréfié. Notes de prunes et fruits rouges.

7.95€

咖啡和巧克力。葡萄酒的味道，烤的味道。李子和红色水果的香气。 Café et chocolat. Saveurs vineuses, goût torréfié. Notes de prunes et fruits rouges.

爱尔兰 Irlande

33cl

75cl

吉尼斯 4.2° 棕色 ** Guinness 4,2° Brune **

这种黑色啤酒顶部有一个白色的酒头。 Cette bière noire coiffée d'une mousse blanche.

2.95€

这种黑色啤酒顶部有一个白色的酒头。 Cette bière noire coiffée d'une mousse blanche.

比利时精神错乱 Belgique Delirium

33cl

75cl

Tremens 8,5° 金发 ** Tremens 8,5° Blonde **

世界啤酒金牌，3种酵母的优质啤酒 Médailles d’or du world beer , excellente bière aux 3 levures

2.75€

世界啤酒金牌，3种酵母的优质啤酒 Médailles d’or du world beer , excellente bière aux 3 levures

红色 8,5° 红色 ** Red 8,5° Red **

甜美果香，混合甜杏仁，浓郁的樱桃香 Douce et fruitée, melange d’amandes douces notes puissantes de cerise

3.25€

甜美果香，混合甜杏仁，浓郁的樱桃香 Douce et fruitée, melange d’amandes douces notes puissantes de cerise

夜曲 8.5° 黑啤酒 ** Nocturnom 8,5° Dark Ale **

焦糖甘草味，浓郁香甜 Saveur caramélisée et réglisse, puissante et douce

3.95€

焦糖甘草味，浓郁香甜 Saveur caramélisée et réglisse, puissante et douce

25 银和 7 ° Ipa ** 25 Argentum 7° Ipa **

焦糖、香料、柑橘、酵母和麦芽的味道。微苦 Saveur de caramel, d’épices, d’agrumes, de levure et de malt . Subtilement amer

4.15€

焦糖、香料、柑橘、酵母和麦芽的味道。微苦 Saveur de caramel, d’épices, d’agrumes, de levure et de malt . Subtilement amer

比利时城堡 Belgique Kasteel

33cl

75cl

布鲁内城堡 11° 布鲁内 ** Kasteel Brune 11° Brune **

一款强劲的比利时啤酒，带有烘焙、摩卡、甘草和香蕉的香气！ Une bière Belge puissante avec des notes de torréfaction, de moka, de réglisse et de banane !

3.15€

一款强劲的比利时啤酒，带有烘焙、摩卡、甘草和香蕉的香气！ Une bière Belge puissante avec des notes de torréfaction, de moka, de réglisse et de banane !

城堡三人金发 11° 三人 ** Kasteel Triple Blonde 11° Triple **

Kasteel Triple 是一种接近香草的比利时啤酒，由比利时的 Van Honsebrouck 啤酒厂酿造。 Une bière Belge proche de la vanille, la Kasteel Triple est brassée par la brasserie Van Honsebrouck en Belgique.

3.15€

Castle Rouge 8° Rubis ** Kasteel Rouge 8° Rubis **

Kasteel 是的，但用樱桃和樱桃汁调味！ Une Kasteel oui, mais aromatisée aux cerises et au jus de cerises !

3.15€

Kasteel 是的，但用樱桃和樱桃汁调味！ Une Kasteel oui, mais aromatisée aux cerises et au jus de cerises !

比利时拉布冯 Belgique La Bouffonne

33cl

75cl

La Bouffonne 9° 金发女郎 ** La Bouffonne 9° Blonde **

一款原汁原味的金色啤酒，不仅让比利时王者满意！ Une bière blonde forte originale et qui ne comblera pas que le roi des Belges !

3.55€

一款原汁原味的金色啤酒，不仅让比利时王者满意！ Une bière blonde forte originale et qui ne comblera pas que le roi des Belges !

La Bouffonne Rouge 7° 红宝石** La Bouffonne Rouge 7° Rubis **

一种樱桃味的啤酒 Une bière aromatisée à la cerise

3.65€

一种樱桃味的啤酒 Une bière aromatisée à la cerise

比利时奇美 Belgique Chimay

33cl

75cl

Chimay Bleue 9°琥珀色** Chimay Bleue 9° Ambrée **

一款深色、果味浓郁的老式比利时特拉普啤酒 Une bière Belge trappiste brune fruitée et millésimée

3.25€

一款深色、果味浓郁的老式比利时特拉普啤酒 Une bière Belge trappiste brune fruitée et millésimée

Chimay Rouge 7°布鲁内** Chimay Rouge 7° Brune **

一个特拉普主义者！一种具有浓郁果香的桃花心木饮料。 Une trappistes ! Un breuvage acajou aux aromes fruitées et profonds.

2.95€

一个特拉普主义者！一种具有浓郁果香的桃花心木饮料。 Une trappistes ! Un breuvage acajou aux aromes fruitées et profonds.

Chimay Triple 8° ** Chimay Triple 8° **

金发女郎最著名的特拉普派三人组！ Blonde La plus célèbre des triples trappistes!

2.95€

金发女郎最著名的特拉普派三人组！ Blonde La plus célèbre des triples trappistes!

比利时奥瓦尔 Belgique Orval

33cl

75cl

Orval 6.2°琥珀色** Orval 6.2° Ambrée **

苦乐参半的特拉普派，味道不断演变！一个真正的比利时参考！ une trappiste douce-amère à la saveur évolutive ! Une vraie référence belge !

4.25€

苦乐参半的特拉普派，味道不断演变！一个真正的比利时参考！ une trappiste douce-amère à la saveur évolutive ! Une vraie référence belge !

比利时林德曼 Belgique Lindemans

25cl

75cl

林德曼树莓 2.5 ° 红宝石 * Lindemans Framboise 2.5° Rubis *

覆盆子的味道，酸度和果味甜度之间的完美平衡！ Goût de framboise, bel équilibre entre acidité et douceur fruitée !

2.45€

7.15€

覆盆子的味道，酸度和果味甜度之间的完美平衡！ Goût de framboise, bel équilibre entre acidité et douceur fruitée !

林德曼法鲁 4.5 ° 琥珀色 * Lindemans Faro 4.5° Ambrée *

一种果味、解渴和甜美的比利时啤酒。 Une bière Belge fruitée, désaltérante et douce.

2.15€

一种果味、解渴和甜美的比利时啤酒。 Une bière Belge fruitée, désaltérante et douce.

Lindemans Cassis 3.5° 金发 * Lindemans Cassis 3.5° Blonde *

黑醋栗的明显而甜美的味道，伴随着微酸！ Goût prononcé et doux de cassis, accompagné d'une légère acidité !

2.45€

黑醋栗的明显而甜美的味道，伴随着微酸！ Goût prononcé et doux de cassis, accompagné d'une légère acidité !

Lindemans Pecheresse 2.5° 金发女郎 * Lindemans Pecheressse 2.5° Blonde *

为这些女士品尝钓鱼、鸡尾酒或长笛！ Goût de pêche, en cocktail ou dans des flutes pour ces dames !

2.55€

为这些女士品尝钓鱼、鸡尾酒或长笛！ Goût de pêche, en cocktail ou dans des flutes pour ces dames !

Lindemans Kriek 3.5° Rubis * Lindemans Kriek 3.5° Rubis *

一种带有微妙樱桃味的比利时啤酒，在橡木桶中陈酿 Une bière Belge au subtil goût de cerise, vieillie en fût de chêne

2.15€

7.15€

一种带有微妙樱桃味的比利时啤酒，在橡木桶中陈酿 Une bière Belge au subtil goût de cerise, vieillie en fût de chêne

Lindemans 苹果 3.5 ° Blonde * Lindemans Pomme 3.5° Blonde *

一种带有甜酸苹果味的比利时啤酒 Une bière Belge à la douce saveur acidulée de pomme

2.15€

一种带有甜酸苹果味的比利时啤酒 Une bière Belge à la douce saveur acidulée de pomme

比利时夸克 Belgique Kwak

33cl

75cl

郭 8.1 ° Ambrée ** Kwak 8,1° Ambrée **

琥珀色带有铜色高光。焦糖，辛辣和果味。 Robe ambrée aux reflets cuivrés. Caramélisé, épicé et fruité.

2.95€

琥珀色带有铜色高光。焦糖，辛辣和果味。 Robe ambrée aux reflets cuivrés. Caramélisé, épicé et fruité.

比利时 Westmalle Belgique Westmalle

33cl

75cl

Westmalle 9.5° 布鲁内 ** Westmalle 9.5° Brune **

带有烤和烤麦芽、焦糖和甘草风味的 Trappist Trappiste aux saveurs de malts grillés et torréfiés, de caramels et de réglisse

3.55€

带有烤和烤麦芽、焦糖和甘草风味的 Trappist Trappiste aux saveurs de malts grillés et torréfiés, de caramels et de réglisse

Westmalle Triple 9.5° 金发 ** Westmalle Triple 9.5° Blonde **

非凡的口味复杂性。绰号“三元组之母” Exceptionnelle complexité gustative. Surnommée « Mère de toutes les triples »

3.55€

非凡的口味复杂性。绰号“三元组之母” Exceptionnelle complexité gustative. Surnommée « Mère de toutes les triples »

比利时罗什福尔 Belgique Rochefort

33cl

75cl

罗什福尔 8 9.2 ° 琥珀色 ** Rochefort 8 9.2° Ambrée **

清澈的深琥珀色。焦糖和果香。无花果和干果的香气，带有糖浆般的质地。 Robe limpide ambré foncé. Nez caramel et fruité. Notes de figues et de fruits secs, avec une texture liquoreuse.

2.75€

Rochefort 6 7.5° 琥珀色 ** Rochefort 6 7,5° Ambrée **

果味和啤酒花的香气，葡萄，焦糖，香料。 Nez fruité et houblonné , raisin, caramel, épice.

3.25€

果味和啤酒花的香气，葡萄，焦糖，香料。 Nez fruité et houblonné , raisin, caramel, épice.

罗什福尔 10 11.3 ° 棕色 ** Rochefort 10 11,3° Brune **

深棕色和米色泡沫。李子和可可的味道。焦糖麦芽、李子和巧克力。 Robe brune foncée et mousse beige. Notes de prune et de cacao. Malt caramélisé, prune et chocolat.

4.25€

深棕色和米色泡沫。李子和可可的味道。焦糖麦芽、李子和巧克力。 Robe brune foncée et mousse beige. Notes de prune et de cacao. Malt caramélisé, prune et chocolat.

香槟色提花 Champagne Jacquart

比利时圣伯纳犬 Belgique St Bernadus

33cl

St Bernardus Abt 12 10 ° Brune ** St Bernardus Abt 12 10° Brune **

成熟水果、甘草和焦糖的香气。带有烤和辛辣味的甜啤酒。 Arômes de fruits mûrs, de réglisse et de caramel. Bière sucrée aux notes torréfiées et épicées.

3.55€

成熟水果、甘草和焦糖的香气。带有烤和辛辣味的甜啤酒。 Arômes de fruits mûrs, de réglisse et de caramel. Bière sucrée aux notes torréfiées et épicées.

St Bernardus Wit 5,5 ° Blanche ** St Bernardus Wit 5,5° Blanche **

黄色和朦胧的颜色。水果、柑橘、麦芽、香菜的香气。 Robe jaune et brumeuse. Arômes de fruits, d’agrumes, de malt, de coriandre.

2.45€

黄色和朦胧的颜色。水果、柑橘、麦芽、香菜的香气。 Robe jaune et brumeuse. Arômes de fruits, d’agrumes, de malt, de coriandre.

St Bernardus 三重 8° 金发 ** St Bernardus Tripel 8° Blonde **

甜和麦芽的香气，微辣。麦芽和辛辣的味道，水果的味道。 Arômes doux et maltés, légèrement épicées. Saveurs maltés et épicées, notes de fruits.

2.95€

甜和麦芽的香气，微辣。麦芽和辛辣的味道，水果的味道。 Arômes doux et maltés, légèrement épicées. Saveurs maltés et épicées, notes de fruits.

St Bernardus Prior 8 8 Brune ** St Bernardus Prior 8 8° Brune **

麦芽、红糖、葡萄和啤酒花的香气。巧克力、香料的味道。 Arômes de malts, de sucre brun, de raisin et de houblon. Saveurs de chocolat, d’épices.

3.35€

麦芽、红糖、葡萄和啤酒花的香气。巧克力、香料的味道。 Arômes de malts, de sucre brun, de raisin et de houblon. Saveurs de chocolat, d’épices.

25cl

50cl

100cl

金发玛格丽特 5° La Blonde Marguerite 5°

5.10€

9,50€

18,20€

玛格丽特修道院 6.5° L’abbaye Marguerite 6.5°

5.90€

10.90€

19.90€

三重玛格丽特 9° La triple Marguerite 9°

6,20€

11,50€

19.90€

L'IPA 玛格丽特 6° L’IPA Marguerite 6°

5.90€

10,90€

19,90€

白雏菊 4.8° La Blanche Marguerite 4.8°

5.50€

10.50€

19.50€

1664 5,5°金发 1664 5,5° Blonde

5,90€

10.90€

19.90€

苹果酒4.5°毛 Cidre 4,5° Brut

5.10€

9.50€

18.20€

33cl

75cl

挑衅6.5°**琥珀剂 Agent Provocateur 6,5 ° Ambrée **

很啤酒花，酒仙苏格兰！ Très houblonnée, Maître brasseur écossais !

8.10€

15.90€

很啤酒花，酒仙苏格兰！ Très houblonnée, Maître brasseur écossais !

黑市6°斯托特** Black Market 6° Stout **

一个风味品质粗壮咖啡和巧克力 Une Stout de qualité arômes de café et de chocolat brassé

8.10€

15.90€

一个风味品质粗壮咖啡和巧克力 Une Stout de qualité arômes de café et de chocolat brassé

迷幻5.白** Psychedelia 5° Blanche **

发现啤酒花的味道。合动力！ Découvrir les saveurs du houblon. Hop Power !

8.1€

15.90€

发现啤酒花的味道。合动力！ Découvrir les saveurs du houblon. Hop Power !

印度Porject'ale 5.5°IPA ** India Porject’ale 5,5 ° Ipa **

啤酒花哥伦布和斯特拉酿造 Brassée avec les houblons Columbus et Citra

8.10€

15.90€

啤酒花哥伦布和斯特拉酿造 Brassée avec les houblons Columbus et Citra

耶加雪菲 9° Imp Stout *** Yirgacheffe 9° Imp Stout ***

由埃塞俄比亚咖啡酿制而成，带有果香和细腻的木香 Brassé à base de café éthiopien des arômes fruités et finement boisés

9.90€

由埃塞俄比亚咖啡酿制而成，带有果香和细腻的木香 Brassé à base de café éthiopien des arômes fruités et finement boisés

公然DESIR 7.9°白** Flagrant Désir 7,9° Blanche **

水果与腭和蓝莓的精致鼻 Fruité avec une attaque en bouche et un nez délicat de myrtilles

8.10€

水果与腭和蓝莓的精致鼻 Fruité avec une attaque en bouche et un nez délicat de myrtilles

解毒剂6°**琥珀 Antidote 6° Ambrée **

栗子味结束 Goût fin de châtaignes

8,10€

栗子味结束 Goût fin de châtaignes

Planèze5.金发** La Planèze 5° Blonde **

从大麦金发奥弗涅和镜头Planèze酿造 Brassée à partir des orges blondes d’Auvergne et les lentilles de la Planèze

8,10€

从大麦金发奥弗涅和镜头Planèze酿造 Brassée à partir des orges blondes d’Auvergne et les lentilles de la Planèze

德啤酒洗6.6°黑色** Bière De Lave 6,6° Noire **

高发酵烤麦芽，在特拉普酿造方法 Haute fermentation au malt torréfié , brassé à la méthode trappiste

8,10€

高发酵烤麦芽，在特拉普酿造方法 Haute fermentation au malt torréfié , brassé à la méthode trappiste

黑色头5°Cuivrée** Tête Noire 5° Cuivrée **

制作大麦奥弗涅，焦糖大麦和牛肝菌 A base d’orges d’Auvergne, d’orge caramel et de cèpes

8,50€

制作大麦奥弗涅，焦糖大麦和牛肝菌 A base d’orges d’Auvergne, d’orge caramel et de cèpes

德鲁伊4.9°BIERE布兰奇** Biere Des Druides 4,9° Blanche **

甜，马鞭草的音符刷新 Douce et rafraîchissante avec une note de verveine

8,10€

甜，马鞭草的音符刷新 Douce et rafraîchissante avec une note de verveine

红铃6°胭脂** Cloche Rouge 6° Rouge **

啤酒与浓郁的嘴里接骨木果香鼻子 Biere au nez fruité avec une bouche acidulée venant des baies de sureau

8,10€

啤酒与浓郁的嘴里接骨木果香鼻子 Biere au nez fruité avec une bouche acidulée venant des baies de sureau

效果费从5.6°金发** Féé De L’effet 5,6° Blonde **

奥弗涅大麦，啤酒花和阿尔萨斯奥弗涅蜂蜜发酵 Orges d’Auvergne , de houblons alsaciens et refermentée avec du miel d’Auvergne

8,10€

奥弗涅大麦，啤酒花和阿尔萨斯奥弗涅蜂蜜发酵 Orges d’Auvergne , de houblons alsaciens et refermentée avec du miel d’Auvergne

多尔多涅从坚果6.琥珀** Noix De Dordogne 6° Ambrée **

水果的鼻子和辛酸增强坚果多尔多涅 Nez fruité et amertume renforcée par les noix de Dordogne

8,10€

水果的鼻子和辛酸增强坚果多尔多涅 Nez fruité et amertume renforcée par les noix de Dordogne

布兰奇布兰奇** 5.5 La Blanche 5,5 Blanche **

活泼品尝啤酒，从火山海拔酿造用凉水。 Bière vivante de dégustation, brassée en altitude à l’eau fraîche du volcan.

8,10€

活泼品尝啤酒，从火山海拔酿造用凉水。 Bière vivante de dégustation, brassée en altitude à l’eau fraîche du volcan.

拉鲁塞7.5°劳斯** La Rousse 7,5° Rouse **

鲁塞啤酒，高发酵酒糟，未经过滤的和未经高温消毒 Bière Rousse, de haute fermentation, sur lie, non filtrée et non pasteurisée

8,10€

鲁塞啤酒，高发酵酒糟，未经过滤的和未经高温消毒 Bière Rousse, de haute fermentation, sur lie, non filtrée et non pasteurisée

的金色金色5°** La Blonde 5° Blonde **

圆形，轻轻啤酒花 Ronde et délicatement houblonnée

8,10€

圆形，轻轻啤酒花 Ronde et délicatement houblonnée

阿尔玛 4,5° 金发 ** 33cl Alma 4,5° Blonde ** 33cl

Alma 是一场清淡、清新、果味十足的 IPA 会议。 Alma est une session IPA, légère, rafraîchissante et fruitée.

8,10€

Alma 是一场清淡、清新、果味十足的 IPA 会议。 Alma est une session IPA, légère, rafraîchissante et fruitée.

IPA 6° IPA ** 33cl Ipa 6° IPA ** 33cl

果味和轻度苦，这IPA美丽的橙色连衣裙 Fruitée et délicatement amère, cette IPA à la belle robe orangée

8.50€

果味和轻度苦，这IPA美丽的橙色连衣裙 Fruitée et délicatement amère, cette IPA à la belle robe orangée

黑艾尔 8° 双粗壮 ** 33cl Black Ale 8° Double stout ** 33cl

甜蜜的粗壮和丰富的咖啡和甘草口味 Un stout doux et riche en saveurs de café et de réglisse

8.90€

甜蜜的粗壮和丰富的咖啡和甘草口味 Un stout doux et riche en saveurs de café et de réglisse

Nevermore 9,5° 帝国黑啤 *** 33cl Nevermore 9,5° Imperial stout *** 33cl

搭配美国橡木和波旁威士忌，咖啡香中带有奶油味 Travaillée avec du bois de chêne américain et du bourbon, crémeuse sur les notes de café

9.90€

搭配美国橡木和波旁威士忌，咖啡香中带有奶油味 Travaillée avec du bois de chêne américain et du bourbon, crémeuse sur les notes de café

Kama 5° Blanche ** 33cl Kama 5° Blanche ** 33cl

布兰奇与茉莉花 Blanche au Jasmin

8.50€

布兰奇与茉莉花 Blanche au Jasmin

Icauna 金发 4.8° 44cl ** Icauna Blonde 4.8° 44cl **

Icauna精酿啤酒是一个金发碧眼的跳跃式淡啤酒酿造用大麦农场了Domaine德Vaumorin Icauna est une bière artisanale blonde houblonnée de type Pale Ale brassée avec de l'orge de la ferme du Domaine de Vaumorin

9.90€

IPA IPA *** 44cl IPA IPA *** 44cl

根据抵港 Selon arrivage

11.90€

根据抵港 Selon arrivage

DIPA IPA 44cl *** DIPA IPA *** 44cl

根据抵港 Selon arrivage

11.90€

根据抵港 Selon arrivage

Bapbap原始淡啤酒5.8°* Bapbap Originale 5,8° Pale Ale *

比利时啤酒和辛辣回合和美国的苍白强麦到跳这么与众不同的巴黎解释。 Interprétation parisienne des bières belges rondes et épicées et des Pale Ales américaines aux houblons si distinctifs.

8,10€

Bapbap白色的Bec 4.7°白色* Bapbap blanc Bec 4,7° Blanche *

啤酒花峰会和多拉多提供黄色水果的特性和新鲜小麦的味道。 Les houblons Summit et El Dorado offrent un caractère de fruits jaunes et une fraîcheur aux flaveurs du blé.

8,10€

啤酒花峰会和多拉多提供黄色水果的特性和新鲜小麦的味道。 Les houblons Summit et El Dorado offrent un caractère de fruits jaunes et une fraîcheur aux flaveurs du blé.

Bapbap眩晕6 IPA * Bapbap Vertigo 6° IPA *

的水果香味，用焦糖麦芽支持入侵你的味觉。 Les arômes fruités, soutenus par les malts caramélisés envahissent votre palais.

8,10€

的水果香味，用焦糖麦芽支持入侵你的味觉。 Les arômes fruités, soutenus par les malts caramélisés envahissent votre palais.

Bapbap吐司4.5°布朗* Bapbap Toast 4,5° Brune *

以及目前烤香味，伴随着甘草的笔记和薄荷醇肯特·戈尔丁啤酒花东。 Arômes torréfiés bien présents, accompagnés par les notes de réglisse et de menthol du houblon East Kent Golding.

8,10€

Bapbap羽3金发* Bapbap Poids plume 3° Blonde *

啤酒花仍处于深入口，干燥，由奇努克的花香为主方控制。 Houblons toujours aux commandes avec une entrée vive, sèche, dominée par le côté floral du Chinook.

8,10€

啤酒花仍处于深入口，干燥，由奇努克的花香为主方控制。 Houblons toujours aux commandes avec une entrée vive, sèche, dominée par le côté floral du Chinook.

33 cl

75 cl

狮身人面像4.5°白** Sphinx 4,5° Blanche **

对于淡啤酒，苦甜一个伟大的名字 Un nom idéal pour une bière légère, à la douce amertume

7.90€

14.90€

对于淡啤酒，苦甜一个伟大的名字 Un nom idéal pour une bière légère, à la douce amertume

季蝾6.5°** Salamandra 6,5° Saison **

略啤酒花，花香，金银花，龙胆草 Légèrement houblonné, des arômes floraux , chèvrefeuille et gentiane

7.90€

14.90€

略啤酒花，花香，金银花，龙胆草 Légèrement houblonné, des arômes floraux , chèvrefeuille et gentiane

Oliphan 6,5°IPA ** Oliphan 6,5° IPA **

深金，鼻子唤起丰富的姜饼和柏树 Robe or profond, nez riche évoquant le pain d’épice et le cyprès

8.10€

15.90€

深金，鼻子唤起丰富的姜饼和柏树 Robe or profond, nez riche évoquant le pain d’épice et le cyprès

Cerberus的7,5°三重** Cerberus 7,5° Triple **

三重发酵麦芽都啤酒花和 Triple fermentation à la fois maltée et houblonnée

8.10€

15.90€

三重发酵麦芽都啤酒花和 Triple fermentation à la fois maltée et houblonnée

Feond 8,5°小鬼黑色** Feond 8,5° Imp Black **

一个活跃的攻击，上面花香和可可香味 Une attaque vive, qui précède des notes florales et des arômes de cacao

8.90€

16.90€

一个活跃的攻击，上面花香和可可香味 Une attaque vive, qui précède des notes florales et des arômes de cacao

Gallia Lager 5.5° Blonde * 33cl Gallia Lager 5,5° Blonde * 33cl

加利亚拉格由最初1890年加利亚的启发，是啤酒的一个伟大的传统啤酒花Strisselspalt Inspirée par la Gallia originale de 1890, la Gallia Lager est une grande lager de tradition aux houblons Strisselspalt

7.10€

加利亚 IPA 5.5° IPA * 33cl Gallia IPA 5,5° IPA * 33cl

的IPA被保持特拉跳加利亚芳香气味和阿马里洛使用原始跳频。 La Gallia IPA tient se notes aromatiques des houblons Citra et Amarillo utilisés en houblonnage à cru.

7,90€

的IPA被保持特拉跳加利亚芳香气味和阿马里洛使用原始跳频。 La Gallia IPA tient se notes aromatiques des houblons Citra et Amarillo utilisés en houblonnage à cru.

东 IPA 6° IPA * 33cl East IPA 6° IPA * 33cl

这种啤酒是在自己的权利的水果鸡尾酒，它有点苦和柔软性。 Cette bière est un cocktail de fruits à elle toute seule, elle est peu amère et sa douceur.

7,90€

这种啤酒是在自己的权利的水果鸡尾酒，它有点苦和柔软性。 Cette bière est un cocktail de fruits à elle toute seule, elle est peu amère et sa douceur.

会话 IPA 4,3° IPA * 33cl Session IPA 4,3° IPA * 33cl

鼻IPA坚决，公平和草本植物，突出柚子 Nez résolument IPA, assez herbacé et végétal, mettant en valeur le pamplemousse

7,90€

鼻IPA坚决，公平和草本植物，突出柚子 Nez résolument IPA, assez herbacé et végétal, mettant en valeur le pamplemousse

Weiss & Versa 3.8° 布兰奇 * 33cl Weiss & Versa 3,8° Blanche * 33cl

带有麦芽风味的淡啤酒 Une bière légère aux saveurs de blé malté

7.90€

带有麦芽风味的淡啤酒 Une bière légère aux saveurs de blé malté

33cl

75cl

Desperados 5,9°金发** Desperados 5,9 ° Blonde **

介于啤酒和龙舌兰酒之间，口感柔和甜美，不带苦味 Entre bière et Tequila, saveurs douces et sucrées sans amertume

8.20€

介于啤酒和龙舌兰酒之间，口感柔和甜美，不带苦味 Entre bière et Tequila, saveurs douces et sucrées sans amertume

Estaminet 7° 三重 ** Estaminet 7° Triple **

用杜松子酿造 Brassée aux baies de genévriers

7.90€

13,90€

用杜松子酿造 Brassée aux baies de genévriers

33cl

75cl

Ninkasi 金发 4° 金发 ** Ninkasi blonde 4° Blonde **

法国金奖世界啤酒奖2016年，比尔森平衡，令人耳目一新。 Médaille d'Or France World Beer Awards 2016, Pilsner équilibrée et désaltérante.

7.90€

14.90€

法国金奖世界啤酒奖2016年，比尔森平衡，令人耳目一新。 Médaille d'Or France World Beer Awards 2016, Pilsner équilibrée et désaltérante.

Ninkasi 琥珀色 5.1° 琥珀色 ** Ninkasi ambrée 5,1° Ambrée **

麦芽和果味的美国淡啤酒，带有焦糖味。 American pale ale maltée et fruitée aux notes caramélisées.

7.90€

麦芽和果味的美国淡啤酒，带有焦糖味。 American pale ale maltée et fruitée aux notes caramélisées.

白色 Ninkasi 4.8° 白色 ** Ninkasi blanche 4,8° Blanche **

小麦啤酒的柑橘散发淡淡的芳香 Bière de blé aux subtils arômes d’agrumes

7.90€

14.90€

小麦啤酒的柑橘散发淡淡的芳香 Bière de blé aux subtils arômes d’agrumes

宁卡斯黑6.6°黑* Ninkasi Noire 6,6° Noire *

甜美醇厚的黑色，典型的里昂风味 Noire douce et moelleuse typiquement Lyonnaise

7.90€

甜美醇厚的黑色，典型的里昂风味 Noire douce et moelleuse typiquement Lyonnaise

法国 IPA 5,4° IPA ** French IPA 5,4° IPA **

铜业公司在麦芽，与果味攻击 Cuivré au corp Malté, avec une attaque en bouche fruitée

7.90€

14.90€

铜业公司在麦芽，与果味攻击 Cuivré au corp Malté, avec une attaque en bouche fruitée

总 IPA 5.6 ° IPA * Brut IPA 5,6° IPA *

果味浓郁的 Brut IPA 干且非常闪亮 Notes fruitées la brut IPA est sèche et très pétillante

7.90€

果味浓郁的 Brut IPA 干且非常闪亮 Notes fruitées la brut IPA est sèche et très pétillante

法国克里克4°胭脂** French Kriek 4° Rouge **

色素或人工香料，强烈的红色。 sans colorants et sans arômes artificiels, à la robe rouge intense.

8.10€

色素或人工香料，强烈的红色。 sans colorants et sans arômes artificiels, à la robe rouge intense.

在Quad 10°金发** La Quadruple 10° Blonde **

更多的粮食和柔软性，四确实给麦芽 Encore plus de céréales et de douceur , la Quadruple s’est vraiment donné du malt

8.10€

更多的粮食和柔软性，四确实给麦芽 Encore plus de céréales et de douceur , la Quadruple s’est vraiment donné du malt

烟熏啤酒 6 ° 琥珀色 ** Smoky Ale 6° Ambrée **

一种带您追随苏格兰威士忌脚步的啤酒。 Une bière qui vous emmène sur les traces du whisky Ecossais.

8.10€

一种带您追随苏格兰威士忌脚步的啤酒。 Une bière qui vous emmène sur les traces du whisky Ecossais.

Hefeweizen 4,5° 布兰奇 * Hefeweizen 4,5° Blanche *

用它的甜瓜和香蕉的味道，我们可以说，这种白啤酒播下了混乱。 Avec ses notes de melon & de banane, on peut le dire, cette bière blanche sème le trouble.

7.90€

用它的甜瓜和香蕉的味道，我们可以说，这种白啤酒播下了混乱。 Avec ses notes de melon & de banane, on peut le dire, cette bière blanche sème le trouble.

33 cl

75 cl

金发5,7-°金发** Blonde 5,7° Blonde **

美丽的亮黄色，细腻的泡沫 Belle robe jaune clair, mousse fine et délicate

7.90€

13.90€

美丽的亮黄色，细腻的泡沫 Belle robe jaune clair, mousse fine et délicate

琥珀色 6°** 琥珀色 Ambrée 6° ** Ambrée

这款麦芽啤酒的平衡很好 Bel équilibre pour cette bière maltée

7.90€

13.90€

这款麦芽啤酒的平衡很好 Bel équilibre pour cette bière maltée

888°三重** Triple 8° Triple **

强大的和甜，酒精带来温暖和圆度 Forte et douce, l’alcool apporte chaleur et rondeur

8.10€

14.90€

强大的和甜，酒精带来温暖和圆度 Forte et douce, l’alcool apporte chaleur et rondeur

国际音标 8.5°国际音标** Ipa 8,5° IPA **

向美国IPA致敬，强劲而充满活力 Hommage aux American IPA, forte et houblonnée

8.10€

向美国IPA致敬，强劲而充满活力 Hommage aux American IPA, forte et houblonnée

33cl

75cl

市Galactique 6.5达到** Citra Galactique 6,5 Ipa **

柠檬和热带水果的爆炸味 Notes explosives de citron et de fruits tropicaux

7,90€

14,90€

柠檬和热带水果的爆炸味 Notes explosives de citron et de fruits tropicaux

丹尼斯5.5°淡啤酒** Denise 5,5 ° Pale Ale **

金黄色，带有柑橘味为主的复杂香气 Dorée aux arômes complexes dominées par des notes d'agrumes

7,90€

14,90€

金黄色，带有柑橘味为主的复杂香气 Dorée aux arômes complexes dominées par des notes d'agrumes

很高兴见到你8,5°双IPA ** Nice To Meet You 8,5 ° Double Ipa **

对于那些谁觉得够了跳......实在是太少了！ Pour ceux qui estiment qu’assez de houblon... c'est encore trop peu !

8,10€

对于那些谁觉得够了跳......实在是太少了！ Pour ceux qui estiment qu’assez de houblon... c'est encore trop peu !

金门5.2°琥珀** Porte Dorée 5,2 ° Ambrée **

面包的口味和焦糖混合啤酒花辛辣和柠檬笔记混合 Des saveurs de pain et de caramel se marient à un mélange de houblons aux notes épicées et citronnées

7.90€

14.90€

面包的口味和焦糖混合啤酒花辛辣和柠檬笔记混合 Des saveurs de pain et de caramel se marient à un mélange de houblons aux notes épicées et citronnées

在4.7°L.Ouest白** A L.Ouest 4,7 ° Blanche **

花果香调，小麦麦芽 Notes florales et fruitées, le de malt de blé

7.90€

14.90€

花果香调，小麦麦芽 Notes florales et fruitées, le de malt de blé

Straja J'aime 8.0° Double Ipa *** 44cl Straja J’aime 8,0° Double Ipa *** 44cl

柑橘和异国水果的香气。地层啤酒花 Arôme agrumes et fruit exotiques. Houblon Strata

9.90€

柑橘和异国水果的香气。地层啤酒花 Arôme agrumes et fruit exotiques. Houblon Strata

Drive My Sidecar 6,0° Sour Ipa *** 44cl Drive My Sidecar 6,0° Sour Ipa *** 44cl

杏酸IPA Abricot sour IPA

9.90€

杏酸IPA Abricot sour IPA

日食 8.0° 双 Ipa *** 44cl Eclipse Solaire 8,0° Double Ipa *** 44cl

Eclipse 啤酒花，柑橘香气 Houblon éclipse , arômes mandarine

9.90€

Eclipse 啤酒花，柑橘香气 Houblon éclipse , arômes mandarine

Truckasaurus 10°Triple Ipa *** 44cl Truckasaurus 10° Triple Ipa *** 44cl

啤酒花马赛克，Ekuanot，自然多云和强烈 Houblon Mosaic,Ekuanot , Naturelement trouble et intense

9.90€

啤酒花马赛克，Ekuanot，自然多云和强烈 Houblon Mosaic,Ekuanot , Naturelement trouble et intense

High & Better 6.0° Neipa *** 44cl High & Better 6,0° Neipa *** 44cl

新英格兰国际音标 New England IPA

9.90€

新英格兰国际音标 New England IPA

安白艾尔 7.5° 白酒 ** 33cl Anbai Ale 7.5° Blanche ** 33cl

广百字面意思是“咸梅” Anbai signifie littéralement “Prune salée”

8.10€

广百字面意思是“咸梅” Anbai signifie littéralement “Prune salée”

戴戴 6,2 ° Ipa ** 33cl Dai Dai 6,2° Ipa ** 33cl

注啤酒花花和柑橘，细气泡的精细冒泡。 Notes de houblon florale et de mandarine, belle effervescence et de fines bulles.

8.10€

注啤酒花花和柑橘，细气泡的精细冒泡。 Notes de houblon florale et de mandarine, belle effervescence et de fines bulles.

浓咖啡 7° 黑色 ** 33cl Espresso Stout 7° Noire ** 33cl

啤酒标用沸腾时加入的咖啡豆字符。 Bière au caractère marqué par les grains de café ajoutés lors de l'ébullition.

8.50€

啤酒标用沸腾时加入的咖啡豆字符。 Bière au caractère marqué par les grains de café ajoutés lors de l'ébullition.

红米艾尔 7° 艾尔 ** 33cl Red Rice Ale 7° Ale ** 33cl

所有的味道略有苦味的补充。 Le tout agrémenté d'une légère amertume en fin de dégustation.

8.10€

所有的味道略有苦味的补充。 Le tout agrémenté d'une légère amertume en fin de dégustation.

Xh 8° 琥珀色 ** 33cl Xh 8° Ambré ** 33cl

糖浆状啤酒与之前甘草按钮的焦糖侧和林地。 Bière liquoreuse avec un côté caramélisé et boisé avant touches de réglisse.

8.50€

糖浆状啤酒与之前甘草按钮的焦糖侧和林地。 Bière liquoreuse avec un côté caramélisé et boisé avant touches de réglisse.

保拉纳 0,5° 金发。 ** 33cl Paulaner 0,5 ° Blonde . ** 33cl

一种清爽的巴伐利亚啤酒，带有小麦的果味。无酒精 Une bière de Bavière rafraîchissante avec le goût fruité du blé. Sans alcool

7.90€

一种清爽的巴伐利亚啤酒，带有小麦的果味。无酒精 Une bière de Bavière rafraîchissante avec le goût fruité du blé. Sans alcool

Samichlaus 14°Ambrée *** 33cl Samichlaus 14° Ambrée *** 33cl

更强的世界！深琥珀色，慷慨白色泡沫高居榜首。 Une des plus fortes du monde ! Robe ambrée foncée, coiffée d’une généreuse mousse blanche.

11.20€

更强的世界！深琥珀色，慷慨白色泡沫高居榜首。 Une des plus fortes du monde ! Robe ambrée foncée, coiffée d’une généreuse mousse blanche.

Brewdog Dead Pony 3.8° 金发女郎 ** 33cl Brewdog Dead Pony 3.8° Blonde ** 33cl

口的柚子和松树旅行之前稍微喝醉。 Bouche un peu malté avant une virée sur le pamplemousse et le pin.

7.90€

口的柚子和松树旅行之前稍微喝醉。 Bouche un peu malté avant une virée sur le pamplemousse et le pin.

Brewdog 猫王汁 6.5° Ipa ** 33cl Brewdog Elvis Juice 6.5° Ipa ** 33cl

光花香和焦糖麦芽基地，强地松香味 Légères notes florales et la base maltée caramel, les puissants arômes de pin

7.90€

光花香和焦糖麦芽基地，强地松香味 Légères notes florales et la base maltée caramel, les puissants arômes de pin

酿酒狗朋克 5.6° Ipa ** 33cl Brewdog Punk 5.6° Ipa ** 33cl

该树脂嘴荔枝和柚子的笔记。 La bouche est résineuse avec des notes de litchis et de pamplemousse.

7.80€

该树脂嘴荔枝和柚子的笔记。 La bouche est résineuse avec des notes de litchis et de pamplemousse.

保姆状态0.5°琥珀色** 33cl Nanny State 0,5° Ambrée ** 33cl

美丽的辛酸与柑橘和柚子键。 Belle amertume avec des touches citronnées et de pamplemousse.

7.90€

美丽的辛酸与柑橘和柚子键。 Belle amertume avec des touches citronnées et de pamplemousse.

Brewdog Vagabonde 4,5°金发女郎** 33cl Brewdog Vagabonde 4,5° Blonde ** 33cl

淡啤酒酿造面筋Brewdog在基地啤酒花百年和阿马里洛 Pale Ale Sans Gluten Brewdog Brassée À Base De Houblons Centennial Et Amarillo

7.90€

淡啤酒酿造面筋Brewdog在基地啤酒花百年和阿马里洛 Pale Ale Sans Gluten Brewdog Brassée À Base De Houblons Centennial Et Amarillo

东京 16.5° 世涛 33cl Tokyo 16,5° Stout 33cl

浸渍水果，港口，森林水果，巧克力 Fruits Macérés, Porto, Fruits Des Bois, Chocolat

14.90€

浸渍水果，港口，森林水果，巧克力 Fruits Macérés, Porto, Fruits Des Bois, Chocolat

艾萨克 5° 白酒 ** 33cl Isaac 5° Blanche ** 33cl

杏的颜色，清爽，新鲜，水果和花卉。细微的苦味。 Une couleur abricot, rafraîchissante, arômes frais, fruités et floraux. Amertume subtile.

8.10€

杏的颜色，清爽，新鲜，水果和花卉。细微的苦味。 Une couleur abricot, rafraîchissante, arômes frais, fruités et floraux. Amertume subtile.

国6.5°金发**33cl Nazionale 6.5° Blonde ** 33cl

在鼻子上，伴随着柑橘香菜。甜美的音符，谷类食品和辛辣 Au nez, coriandre accompagnée d'agrumes. Notes sucrées, céréalières et épicées

8.10€

在鼻子上，伴随着柑橘香菜。甜美的音符，谷类食品和辛辣 Au nez, coriandre accompagnée d'agrumes. Notes sucrées, céréalières et épicées

诺拉 6.8° 金发 ** 33cl Nora 6.8° Blonde ** 33cl

酿造的卡姆粮食，用生姜和没药味。 Brassée à base de grain kamut et aromatisée avec du gingembre et de la myrrhe.

7.90€

酿造的卡姆粮食，用生姜和没药味。 Brassée à base de grain kamut et aromatisée avec du gingembre et de la myrrhe.

摇滚 7.5° 金发女郎 ** 33cl Rock & Roll 7.5° Blonde ** 33cl

鼻子上的麦芽和辛辣调。 Notes maltées et épicées au nez.

7.90€

鼻子上的麦芽和辛辣调。 Notes maltées et épicées au nez.

Wayan 5.8° 金发 ** 33cl Wayan 5.8° Blonde ** 33cl

浅色，略混浊，橙，梨，佛手柑。 Couleur claire, légèrement trouble, notes d'orange, de poire, de bergamote.

8.10€

浅色，略混浊，橙，梨，佛手柑。 Couleur claire, légèrement trouble, notes d'orange, de poire, de bergamote.

喜力5°金发*33cl Heineken 5° Blonde * 33cl

平衡和罚款。 Equilibrée et fine.

7.90€

平衡和罚款。 Equilibrée et fine.

电晕 4,6° 金发 ** 33cl Corona 4,6° Blonde ** 33cl

它的麦芽，柠檬和谷物的香味反映有轻微的苦味。 Ses arômes de malt, de citron et de céréales reflètent une légère amertume.

7.90€

它的麦芽，柠檬和谷物的香味反映有轻微的苦味。 Ses arômes de malt, de citron et de céréales reflètent une légère amertume.

吉尼斯 4,2 ° 布鲁内 ** 33cl Guinness 4,2° Brune ** 33cl

这黑啤酒身穿白色泡沫。 Cette bière noire coiffée d'une mousse blanche.

7.80€

这黑啤酒身穿白色泡沫。 Cette bière noire coiffée d'une mousse blanche.

Tremens 8,5° 金发 ** 33cl Tremens 8,5° Blonde ** 33cl

金世界啤酒，巨大的啤酒酵母3的奖牌 Médailles d’or du world beer , excellente bière aux 3 levures

7.90€

金世界啤酒，巨大的啤酒酵母3的奖牌 Médailles d’or du world beer , excellente bière aux 3 levures

红色 8,5° 红色 ** 33cl Red 8,5° Red ** 33cl

甜杏仁樱桃强大的笔记甜果香融合 Douce et fruitée, melange d’amandes douces notes puissantes de cerise

8.50€

甜杏仁樱桃强大的笔记甜果香融合 Douce et fruitée, melange d’amandes douces notes puissantes de cerise

Nocturnom 8,5 ° 黑啤酒 ** 33cl Nocturnom 8,5° Dark Ale ** 33cl

焦糖味和甘草，强大而温柔 Saveur caramélisée et réglisse, puissante et douce

8.50€

焦糖味和甘草，强大而温柔 Saveur caramélisée et réglisse, puissante et douce

25 银和 7 ° Ipa 33cl ** 25 Argentum 7° Ipa ** 33cl

焦糖香精，香料，柑橘类，酵母和麦芽。巧妙地苦 Saveur de caramel, d’épices, d’agrumes, de levure et de malt . Subtilement amer

8.50€

焦糖香精，香料，柑橘类，酵母和麦芽。巧妙地苦 Saveur de caramel, d’épices, d’agrumes, de levure et de malt . Subtilement amer

布鲁内城堡 11° 布鲁内 ** 33cl Kasteel Brune 11° Brune ** 33cl

强大的比利时啤酒烤笔记，摩卡咖啡，甘草和香蕉！ Une bière Belge puissante avec des notes de torréfaction, de moka, de réglisse et de banane !

8.10€

强大的比利时啤酒烤笔记，摩卡咖啡，甘草和香蕉！ Une bière Belge puissante avec des notes de torréfaction, de moka, de réglisse et de banane !

Kasteel 三重金发 11° 三重 ** 33cl Kasteel Triple Blonde 11° Triple ** 33cl

比利时啤酒接近香草，Kasteel酒店三重由比利时范Honsebrouck啤酒厂酿制而成。 Une bière Belge proche de la vanille, la Kasteel Triple est brassée par la brasserie Van Honsebrouck en Belgique.

8.10€

Castle Rouge 8° Rubis ** 33cl Kasteel Rouge 8° Rubis ** 33cl

一个Kasteel酒店是的，但与樱桃和樱桃汁味！ Une Kasteel oui, mais aromatisée aux cerises et au jus de cerises !

7.90€

一个Kasteel酒店是的，但与樱桃和樱桃汁味！ Une Kasteel oui, mais aromatisée aux cerises et au jus de cerises !

Chimay Bleue 9° 琥珀色 ** 33cl Chimay Bleue 9° Ambrée ** 33cl

棕色果味的比利时修道院啤酒和老式 Une bière Belge trappiste brune fruitée et millésimée

7.90€

棕色果味的比利时修道院啤酒和老式 Une bière Belge trappiste brune fruitée et millésimée

Chimay Rouge 7°Brune ** 33cl Chimay Rouge 7° Brune ** 33cl

一个特拉普！红木喝果味深香味。 Une trappistes ! Un breuvage acajou aux aromes fruitées et profonds.

7.90€

一个特拉普！红木喝果味深香味。 Une trappistes ! Un breuvage acajou aux aromes fruitées et profonds.

Chimay Triple 8° Blonde ** 33cl Chimay Triple 8° Blonde ** 33cl

最有名的特拉普三倍！ La plus célèbre des triples trappistes!

7.90€

最有名的特拉普三倍！ La plus célèbre des triples trappistes!

Chimay Verte 10° 金发女郎 ** Chimay Verte 10° Blonde **

La Chimay verte 是一种正宗的特拉普啤酒，产于 Scourmont 修道院的中心 La Chimay verte est une bière trappiste authentique produite au coeur de l’Abbaye de Scourmont

7.90€

La Chimay verte 是一种正宗的特拉普啤酒，产于 Scourmont 修道院的中心 La Chimay verte est une bière trappiste authentique produite au coeur de l’Abbaye de Scourmont

La Bouffonne 9° 金发 ** 33cl La Bouffonne 9° Blonde ** 33cl

一个原始的强啤酒和不补比利时国王！ Une bière blonde forte originale et qui ne comblera pas que le roi des Belges !

7.90€

一个原始的强啤酒和不补比利时国王！ Une bière blonde forte originale et qui ne comblera pas que le roi des Belges !

La Bouffonne Rouge 7 ° Rubis ** 33cl La Bouffonne Rouge 7° Rubis ** 33cl

一个啤酒味樱桃 Une bière aromatisée à la cerise

7.90€

一个啤酒味樱桃 Une bière aromatisée à la cerise

Orval 6.2°琥珀色** 33cl Orval 6.2° Ambrée ** 33cl

一个苦乐参半的特拉普风味的变化！一个真正的比利时参考！ une trappiste douce-amère à la saveur évolutive ! Une vraie référence belge !

8.60€

一个苦乐参半的特拉普风味的变化！一个真正的比利时参考！ une trappiste douce-amère à la saveur évolutive ! Une vraie référence belge !

Kwak 8.1 ° Ambrée ** 33cl Kwak 8,1° Ambrée ** 33cl

琥珀色铜亮点。焦糖，辛辣香调。 Robe ambrée aux reflets cuivrés. Caramélisé, épicé et fruité.

7.90€

琥珀色铜亮点。焦糖，辛辣香调。 Robe ambrée aux reflets cuivrés. Caramélisé, épicé et fruité.

25 cl

75 cl

林德曼斯覆盆子2.5°*红宝石 Lindemans Framboise 2.5° Rubis *

覆盆子味，酸度和甜度果味之间很好的平衡！ Goût de framboise, bel équilibre entre acidité et douceur fruitée !

5.90€

13.90€

覆盆子味，酸度和甜度果味之间很好的平衡！ Goût de framboise, bel équilibre entre acidité et douceur fruitée !

林德曼斯法鲁4.5°*琥珀 Lindemans Faro 4.5° Ambrée *

果味的比利时啤酒，清爽甜美。 Une bière Belge fruitée, désaltérante et douce.

5.90€

果味的比利时啤酒，清爽甜美。 Une bière Belge fruitée, désaltérante et douce.

林德曼斯卡西斯3.5°*金色 Lindemans Cassis 3.5° Blonde *

味道甜美黑醋栗，伴随着轻微的酸味！ Goût prononcé et doux de cassis, accompagné d'une légère acidité !

5.90€

味道甜美黑醋栗，伴随着轻微的酸味！ Goût prononcé et doux de cassis, accompagné d'une légère acidité !

林德曼斯Pecheressse 2.5°*金色 Lindemans Pecheressse 2.5° Blonde *

水蜜桃味，鸡尾酒或凹槽的女士！ Goût de pêche, en cocktail ou dans des flutes pour ces dames !

5.90€

水蜜桃味，鸡尾酒或凹槽的女士！ Goût de pêche, en cocktail ou dans des flutes pour ces dames !

林德曼斯克里克3.5°红宝石* Lindemans Kriek 3.5° Rubis *

比利时啤酒与樱桃的微妙口感，在橡木桶中陈酿 Une bière Belge au subtil goût de cerise, vieillie en fût de chêne

5.90€

13.90€

比利时啤酒与樱桃的微妙口感，在橡木桶中陈酿 Une bière Belge au subtil goût de cerise, vieillie en fût de chêne

林德曼苹果3.5°* Lindemans Pomme 3.5° *

在苹果的甜酸味一位金发碧眼的比利时啤酒 Blonde Une bière Belge à la douce saveur acidulée de pomme

5.90€

在苹果的甜酸味一位金发碧眼的比利时啤酒 Blonde Une bière Belge à la douce saveur acidulée de pomme

Westmalle 9.5° 布鲁内 ** 33cl Westmalle 9.5° Brune ** 33cl

特拉普辅助YEUX德麦芽格栅torréfiés等德焦糖和加贝尔 Trappiste aux saveurs de malts grillés et torréfiés, de caramels et de réglisse

7.90€

特拉普辅助YEUX德麦芽格栅torréfiés等德焦糖和加贝尔 Trappiste aux saveurs de malts grillés et torréfiés, de caramels et de réglisse

Westmalle Triple 9.5° Blonde ** 33cl Westmalle Triple 9.5° Blonde ** 33cl

非凡品位的复杂性。绰号“所有三元之母” Exceptionnelle complexité gustative. Surnommée « Mère de toutes les triples »

7.90€

非凡品位的复杂性。绰号“所有三元之母” Exceptionnelle complexité gustative. Surnommée « Mère de toutes les triples »

Rochefort 8 9.2° 琥珀色 ** 33cl Rochefort 8 9.2° Ambrée ** 33cl

清除深琥珀色。焦糖和水果的鼻子。注无花果和干果，用糖浆质感。 Robe limpide ambré foncé. Nez caramel et fruité. Notes de figues et de fruits secs, avec une texture liquoreuse.

7.90€

Rochefort 6 7,5 ° Ambrée ** 33cl Rochefort 6 7,5° Ambrée ** 33cl

水果鼻子和啤酒花，葡萄，焦糖，香料。 Nez fruité et houblonné , raisin, caramel, épice.

7.90€

水果鼻子和啤酒花，葡萄，焦糖，香料。 Nez fruité et houblonné , raisin, caramel, épice.

Rochefort 10 11.3° 布鲁内 ** 33cl Rochefort 10 11,3° Brune ** 33cl

连衣裙深褐色和米色泡沫。李子和可可的注意事项。麦芽焦糖，李子和巧克力。 Robe brune foncée et mousse beige. Notes de prune et de cacao. Malt caramélisé, prune et chocolat.

8.30€

St Bernardus Abbot 12 10° Brune ** 33cl St Bernardus Abt 12 10° Brune ** 33cl

成熟的水果，甘草和焦糖的香气。啤酒和烤红薯辣。 Arômes de fruits mûrs, de réglisse et de caramel. Bière sucrée aux notes torréfiées et épicées.

8.50€

成熟的水果，甘草和焦糖的香气。啤酒和烤红薯辣。 Arômes de fruits mûrs, de réglisse et de caramel. Bière sucrée aux notes torréfiées et épicées.

圣伯纳白 5.5° 白酒 ** 33cl St Bernardus Wit 5,5° Blanche ** 33cl

穿着黄色和飘渺。水果，柑橘，麦芽，香菜。 Robe jaune et brumeuse. Arômes de fruits, d’agrumes, de malt, de coriandre.

7.90€

穿着黄色和飘渺。水果，柑橘，麦芽，香菜。 Robe jaune et brumeuse. Arômes de fruits, d’agrumes, de malt, de coriandre.

St Bernardus Tripel 8° Blonde ** 33cl St Bernardus Tripel 8° Blonde ** 33cl

味甘而喝醉，略带辛辣。香精麦芽及辛辣，果味。 Arômes doux et maltés, légèrement épicées. Saveurs maltés et épicées, notes de fruits.

7.90€

味甘而喝醉，略带辛辣。香精麦芽及辛辣，果味。 Arômes doux et maltés, légèrement épicées. Saveurs maltés et épicées, notes de fruits.

St Bernardus Prior 8 8 ** Brune 33cl St Bernardus Prior 8 8° Brune ** 33cl

红糖，葡萄和啤酒花的麦芽香味。巧克力香精，香料。 Arômes de malts, de sucre brun, de raisin et de houblon. Saveurs de chocolat, d’épices.

8.10€

红糖，葡萄和啤酒花的麦芽香味。巧克力香精，香料。 Arômes de malts, de sucre brun, de raisin et de houblon. Saveurs de chocolat, d’épices.

鸡尾酒 Cocktails

Cocktails 10,90€

莫吉托25cl Mojito 25 cl

白朗姆酒5厘，新鲜薄荷，酸橙，蔗糖糖浆，碎冰，Badoit红，安戈斯图拉 Rhum blanc 5 cl, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre de canne, glace pilée, Badoit rouge,angostura

在莫里哀25 CL Le Molière 25 cl

白朗姆酒5厘，新鲜薄荷，酸橙，蔗糖糖浆，碎冰，苹果酒，安戈斯图拉 Rhum blanc 5 cl, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre de canne, glace pilée, cidre,angostura

莫吉托怪物25 CL Mojito Monster 25 cl

白朗姆酒5厘，新鲜薄荷，酸橙，蔗糖糖浆，碎冰，怪物，安戈斯图拉 Rhum blanc 5 cl, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre de canne, glace pilée, Monster, angostura

播种机25 CL Planteur 25 cl

白朗姆酒2.5 CL 2.5 CL黑朗姆酒，菠萝汁，橙汁 Rhum blanc 2,5 cl, Rhum brun 2,5 cl, jus d'ananas, jus d'orange

代基里酒15 CL Daiquiri 15 cl

白朗姆酒5厘，青柠檬汁，甘蔗糖 Rhum blanc 5 cl, jus de citron vert, sucre de canne

翩飘香25 CL Piña Colada 25 cl

白朗姆酒5厘，椰子果汁，菠萝汁，奶油 Rhum blanc 5 cl, sirop de coco, jus d'ananas, crème

龙舌兰日出25 CL Tequila Sunrise 25 cl

龙舌兰酒5CL，强制D'橘子，石榴 Tequila 5cl , jus d'orange, grenadine

玛格丽塔25 CL Margarita 25 cl

龙舌兰酒5厘，1厘升君度，青柠汁 Tequila 5 cl, Cointreau 1 cl, jus de citron vert

的Caipirinha 15 CL Caïpirinha 15 cl

5厘甘蔗酒，石灰，糖，碎冰 Cachaça 5 cl, citron vert, sucre de canne, glace pilée

击败罗斯15cl Batida Rosa 15cl

5厘甘蔗酒，菠萝汁，柠檬汁，绿色，巴登，石榴 Cachaça 5 cl, jus d'ananas, jus de citron vert, badois, sirop de grenadine

Caipiroska 15 CL Caïpiroska 15 cl

5厘伏特加，石灰，糖，碎冰 Vodka 5 cl, citron vert, sucre de canne, glace pilée

法国马提尼25 CL French Martini 25 cl

5 CL伏特加，黑加仑酒，菠萝汁 Vodka 5 cl, crème de cassis, jus d’ananas

血腥玛丽25 CL Bloody Mary 25 cl

5厘伏特加酒，番茄汁 Vodka 5 cl, jus de tomate

伏特加怪物25cl Vodka Monster 25cl

伏特加5 CL，怪物 Vodka 5 cl, Monster

丽都25 CL Cosmopolitan 25 cl

4CL伏特加，君度1 CL酸果蔓汁，石灰 vodka 4cl, cointreau 1 cl , jus de cranberry, citron vert

性别上beatch 25cl Sex on the beatch 25cl

伏特加4CL，绿2,5cl，强制科特迪瓦橙，强制德蔓越莓 vodka 4cl, midori 2,5cl,jus d'orange, jus de cranberry

在海滩上玩25cl Fun at the beach 25cl

2.5 CL伏特加，绿2,5cl霜1CL黑莓，橙汁，酸果蔓汁 Vodka 2,5 cl, midori 2,5cl, crème de mûre 1cl, jus d'orange , jus de cranberry

莫斯科骡子 Moscow Mule

伏特加5 CL，姜汁啤酒芬利 Vodka 5 cl, ginger beer Finley

粉红莫吉托25 CL Pink mojito 25 cl

马提尼罗萨托5 CL，鲜薄荷，石灰，蔗糖糖浆，碎冰，Badoit红 Martini Rosato 5 cl, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre de canne, glace pilée, Badoit rouge

皇家玫瑰15cl Royale Rosato 15cl

马提尼罗萨托7 CL波光粼粼7 CL橙 Martini Rosato 7 cl, mousseux 7 cl, Orange

皇家白15 CL Royale Bianco 15 cl

马提尼比安科7 CL，波光粼粼，7 CL石灰 Martini Bianco 7 cl, mousseux, 7 cl, citron vert

莫吉托皇家25cl Mojito Royale 25cl

白色朗姆酒5 CL，鲜薄荷，石灰，蔗糖糖浆，碎冰，1个气泡，安戈斯图拉 Rhum blanc 5 cl, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre de canne, glace pilée,1 er bulle,angostura

皇家鸡尾酒15 CL Royale cocktail 15 cl

1个气泡8cl，2CL白兰地，蔗糖，安戈斯图拉 1 er bulle 8cl, cognac 2cl, sucre de canne, angostura

皇家蓝15 CL Blue Royale 15 cl

1个气泡8cl，2CL伏特加，酸橙汁，库拉索 1 er bulle 8cl, Vodka 2cl, jus de citron vert, curaçao

获取27 Badoit 15cl Get 27 Badoit 15cl

获得27 5CL，Badoit红，碎冰 Get 27 5cl, Badoit rouge, glace pilée

获得27伏特加 Get 27 Vodka

获得27 2,5clVodka 2,5cl，碎冰 Get 27 2,5clVodka 2,5cl, glace pilée

粉红女士25 CL Pink lady 25 cl

5CL杜松子酒，青柠汁，石榴 gin 5cl , jus de citron vert, grenadine

边车15 CL Side Car 15 cl

君度2.5 CL干邑2.5 CL青柠汁 Cointreau 2,5 cl, cognac 2,5 cl, jus de citron vert

性高潮15cl Orgasme 15 cl

2CL伏特加，baleýs2CL，kamlua 2CL Vodka 2cl, baleýs 2cl, kamlua 2cl

莫吉托金巴利25 CL Mojito Campari 25 cl

坎帕里5厘新鲜石灰薄荷糖浆，甘蔗糖，碎冰，Badoit红，安戈斯图拉 Campari 5 cl, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre de canne, glace pilée, Badoit rouge,angostura

斯普茨1个25cl Spritz 1 25cl

5厘Aperol，起泡6cl，Badoit 5 cl Aperol , 6cl mousseux, Badoit

斯普茨2 25cl Spritz 2 25cl

5厘金巴利，6CL酒，Badoit 5 cl Campari , 6cl mousseux, Badoit

无酒精 Sans Alcool

Cocktails 8,20€

苹果莫吉托 Apple Mojito

朗姆酒，石灰，苹果汁，新鲜薄荷糖浆，碎冰 Sirop de rhum, citron vert, jus de pomme, menthe fraîche, glace pilée

菠萝日出 Ananas Sunrise

菠萝汁，橙汁，石榴 Jus d'ananas , jus d'orange ,grenadine

处女莫吉托 Virgin mojito

朗姆酒，石灰，Badoit，新鲜薄荷，碎冰糖浆 Sirop de rhum, citron vert, Badoit , menthe fraîche, glace pilée

维珍翩飘香 Virgin Pina colada

椰糖浆，菠萝汁，奶油 Sirop de coco, jus d'ananas ,crème

处女僵尸 Virgin zombie

朗姆酒糖浆，柠檬汁，菠萝汁，石榴糖浆 Sirop de rhum, Jus de citron vert, jus d'ananas, Sirop de grenadine

婴儿微风 Baby breeze

菠萝汁，cramberry汁，柠檬汁 Jus d'ananas , jus de cramberry, jus de citron vert

船长 Le capitaine

橙汁，菠萝汁，石榴和orgeat糖浆 Jus d’orange, jus d’ananas, sirop d’orgeat et grenadine

5CL烧酒和烈酒 Alcools et Liqueurs 5cl

朗姆酒卡尔瓦多斯 Rhum Calvados

8.50€

贝利的 Bayley's

8,50€

杜松子酒，伏特加，龙舌兰酒，GET，威士忌 Gin, Vodka,Tequila,Get,whisky

8,50€

科涅克白兰地 Cognac

8,50€

白兰地（梨，李子） Eau de vie (poire, mirabelle)

9,90€

君度，金万利 Cointreau, Grand Marnier

8,50€

威士忌（芝华士，杰克丹尼，百龄坛）绝对伏特加 Whisky (Chivas, Jack Daniel, Ballantinés) Vodka Absolut

10,50€

单一麦芽（奥本的Talisker），金酒孟买 Single Malt (Oban, Talisker) , Gin Bombay

15.00€

波旁四玫瑰 Bourbon Four Roses

15.00€

射手2,5cl Shooters 2,5cl

射手 Shooter

酒精的选择（龙舌兰酒，伏特加，朗姆酒......） Alcool au choix (tequila, vodka, rhum…)

4.20€

酒精的选择（龙舌兰酒，伏特加，朗姆酒......） Alcool au choix (tequila, vodka, rhum…)

猴脑 Cervelle de singe

伏特加，Baley的，石榴 Vodka, baley's, grenadine

5.80€

伏特加，Baley的，石榴 Vodka, baley's, grenadine

Bodez梦 Bodez dream

伏特加，马里布，菠萝，石灰 Vodka, Malibu, Ananas , citron vert

5,80€

伏特加，马里布，菠萝，石灰 Vodka, Malibu, Ananas , citron vert

B52 B52

Baley的，kalhua，君度 Baley's, kalhua, cointreau

7,50€

Baley的，kalhua，君度 Baley's, kalhua, cointreau

紫色雾团 Purple Haze

伏特加，利口酒覆盆子糖浆甘蔗糖柠檬汁 Vodka, liqueur de framboise, sirop sucre canne jus de citron

5.80€

伏特加，利口酒覆盆子糖浆甘蔗糖柠檬汁 Vodka, liqueur de framboise, sirop sucre canne jus de citron

KIR（黑醋栗，黑莓，覆盆子，桃）15 CL Kir ( cassis, mûre, framboise, pêche) 15 cl

5.90€

茴香酒里卡德5CL Pastis , Ricard 5cl

5.80€

波尔图，马天尼（红，白，桃红） Porto, Martini (rouge, blanc, rosé)

5.80€

Vous pouvez aussi nous retrouver sur…

Trip Advisor
Uniiti
L'internaute
Resto à Paris

Site réalisé avec à

par Uniiti

Carte

午餐菜单 Formule midi

主菜 Les entrées

分享 A partager

炸贻贝 Moules frites

克罗克 Croques

大沙拉 Grandes salades

肉类 Viandes

意大利面 Pates

荞麦煎饼 Galettes sarrasin

冰淇淋和冰糕 Glaces et sorbets

甜煎饼 Les crêpes sucrées

糖果 Les gourmandises

冷饮 Boissons fraiches

热饮料 Boissons chaudes

杯中的葡萄酒 Vins au verre

红 Rouge

粉 Rosé

白色 Blanc

75cl 瓶 Bouteilles 75cl

红 Rouge

粉 Rosé

白色 Blanc

苹果酒瓶 Cidre Bouteille

带走 A emporter

当场 Sur place

啤酒窖 Cave à bière

压力 Pressions

法国小酒馆克雷格·艾伦 France Brasserie Craig Allan

法国奥弗涅手工酿酒厂 France brasserie artisanale d’Auvergne

法国小酒馆 Sulfurik BIO France brasserie Sulfurik BIO

法国Debauche France La Debauche

法国小酒馆Popihn France Brasserie Popihn

巴黎法国 BapBap France Parisienne BapBap

法国小酒馆是BIO France Brasserie de l’Être BIO

巴黎法国加利亚 France Parisienne Gallia

法国 France

法国里昂 France Lyonnaises

法国Volvelest BIO France Volvelest BIO

啤酒屋杜大巴黎 Brasserie Du Grand Paris

日本日立野 Japon Hitachino

德国 Allemagne

奥地利 Autriche

苏格兰 Ecosse

意大利巴拉丁 Italie Baladin

荷兰 Hollande

墨西哥 Mexique

爱尔兰 Irlande

比利时精神错乱 Belgique Delirium

比利时城堡 Belgique Kasteel

比利时奇美 Belgique Chimay

比利时拉布冯 Belgique La Bouffonne

比利时奥瓦尔 Belgique Orval

比利时夸克 Belgique Kwak

比利时林德曼 Belgique Lindemans

比利时 Westmalle Belgique Westmalle

比利时罗什福尔 Belgique Rochefort

比利时圣伯纳犬 Belgique St Bernadus

鸡尾酒和酒精 Cocktails et alcool

开胃酒 Apéritif

Vous pouvez aussi nous retrouver sur…

Le Molière

Suivez toute l’actualité de Le Molière