اختر لغتك:

اختيار من: نوتيلا، كراميل الزبدة المملحة محلي الصنع، شوكولاتة داكنة محلية الصنع، كريمة الكستناء، مربى، كريمة حلوة، لوز محمص، موز، تفاح، أناناس au choix : nutella, caramel au beurre salé maison, chocolat noir maison, crème de marron, confiture, crème sucrée, amandes grillées, banane, pomme, ananas

1,50€

منطقة البحر الكاريبي L'antillaise

الموز والشوكولاتة الداكنة محلية الصنع والآيس كريم الفانيليا والكريمة الحلوة Banane, chocolat noir maison, glace vanille et crème sucrée

10,90€

نورمان La normande

تفاح مكرمل، كراميل زبدة مملح، آيس كريم فانيليا وكريمة حلوة Pomme caramélisée, caramel au beurre salé, glace vanille et crème sucrée

10,90€

تفاح مكرمل، كراميل زبدة مملح، آيس كريم فانيليا وكريمة حلوة Pomme caramélisée, caramel au beurre salé, glace vanille et crème sucrée

استوائي La tropicale

أناناس، آيس كريم فانيليا، كراميل مملح وكريمة حلوة Ananas, glace vanille, caramel au beurre salé et crème sucrée

10,90€

أناناس، آيس كريم فانيليا، كراميل مملح وكريمة حلوة Ananas, glace vanille, caramel au beurre salé et crème sucrée

وmarronière La marronière

كريمة الكستناء، صلصة الشوكولاتة، آيس كريم الفانيليا والكريمة الحلوة Crème de marron, sauce chocolat, glace vanille et crème sucrée

10,90€

كريمة الكستناء، صلصة الشوكولاتة، آيس كريم الفانيليا والكريمة الحلوة Crème de marron, sauce chocolat, glace vanille et crème sucrée

الأيرلندية L'irlandaise

آيس كريم القهوة، كراميل الزبدة المملحة، الكريمة المخفوقة وجرعة من الويسكي Glace café, caramel au beurre salé, chantilly et shooter de whisky

12,90€

وكالفادوس La calvados

تفاح مكرمل، كراميل زبدة مملح، آيس كريم فانيليا، كريمة حلوة وجرعة من كالفادوس Pommes caramélisées, caramel au beurre salé, glace vanille, crème sucrée et shooter de calvados

12,90€

التفشي La flambée

رم، كالفادوس، كوانترو أو جراند مارنييه Rhum, calvados, cointreau ou grand Marnier

9.90€

رم، كالفادوس، كوانترو أو جراند مارنييه Rhum, calvados, cointreau ou grand Marnier

9.90€

كريب السكر Crêpe sucre

+ 2 لمسات ذواقة + 2 touches gourmandes

+ مشروب ساخن حسب اختيارك (باستثناء المشروبات الكحولية) + Boisson chaude au choix (Sauf boisson alcoolisée)

الآيس كريم Glaces

الفانيليا والشوكولاتة والكراميل والفراولة والقهوة Vanille, chocolat, caramel, fraise, café

1 Boule 3.90€

2 Boules 6.90€

3 Boules 9.90€

الفانيليا والشوكولاتة والكراميل والفراولة والقهوة Vanille, chocolat, caramel, fraise, café

شربات Sorbets

الكشمش الأسود، التوت، الليمون، المانجو Cassis, framboise, citron, mangue

3.90€

6.90€

9.90€

الكشمش الأسود، التوت، الليمون، المانجو Cassis, framboise, citron, mangue

القهوة أو الشوكولاتة لييج Café ou chocolat liégeois

2 كرات القهوة أو الشوكولاته 1 مغرفة الفانيليا وصلصة الشوكولاته، كريم الحلو 2 boules café ou chocolat 1 boule vanille , sauce chocolat, crème sucrée

9,90€

Banasplit

1 مغرفة الفانيليا والشوكولاته والفراولة وصلصة الشوكولاته، كريم الحلو 1 boule vanille , chocolat, et fraise, sauce chocolat, crème sucrée

9,90€

1 مغرفة الفانيليا والشوكولاته والفراولة وصلصة الشوكولاته، كريم الحلو 1 boule vanille , chocolat, et fraise, sauce chocolat, crème sucrée

الكرمل يجوا Caramel liègeois

2 المجارف الفانيليا الكرمل 1 الكرة، صلصة الكراميل، كريم الحلو 2 boules caramel 1 boule vanille , sauce caramel, crème sucrée

9,90€

2 المجارف الفانيليا الكرمل 1 الكرة، صلصة الكراميل، كريم الحلو 2 boules caramel 1 boule vanille , sauce caramel, crème sucrée

33 البنود إيفيان 33 cl Evian

5,50€

33cl الأحمر Badoit 33 cl Badoit rouge

5.80€

إيفيان، Badoit Evian, Badoit

استعادة الوحيدة Uniquement en restauration

50cl 6,90€

100cl 9,90€

استعادة الوحيدة Uniquement en restauration

كوكا / شيري / زيرو 33 سل Coca / Cherry / Zéro 33cl

5,90€

فوزيتيا / شويبس / فانتا / سبرايت / 25 سنتيلتر Fuzetea / Schweppes / Fanta / Sprite/ 25cl

5,90€

ريد بول 25سل Red Bull 25 cl

7,90€

الفاكهة بعد الحاح Fruits Pressés

6.50€

عصير فواكه Jus de Fruit

الطماطم، البرتقال، الجريب فروت، التفاح، الفواكه المتعددة، المشمش Tomate, orange, pamplemousse, pomme, multi- fruit, abricot

5,90€

الطماطم، البرتقال، الجريب فروت، التفاح، الفواكه المتعددة، المشمش Tomate, orange, pamplemousse, pomme, multi- fruit, abricot

القهوة المثلجة أو الشاي Café ou thé glacé

5.90€

بروت أو دوكس Brut ou Doux

19.90€

أحمر Rouge

15cl

25cl

50cl

كوت دو رون AOP Pure Garrigue Côtes du Rhône AOP Pure Garrigue

5.90€

9.50€

15.90€

شينون AOP جيل دي بوفو Chinon AOP Gilles de Beauvau

6.50€

9.90€

18.90€

بوردو AOP "R" من مونسيناك Bordeaux AOP "R" de Monsenac

6.50€

9.90€

18.90€

برويلي AOP Réserve Beauvoisie Brouilly AOP Réserve Beauvoisie

6.90€

10.90€

21.90€

وَردَة Rosé

IGP VAR سان بارتيليمي IGP VAR Saint-Barthélémy

5.90€

9.50€

15.90€

كوت دو بروفانس AOP - عطش بامبا Côtes de Provence AOP - Soif de Pampa

6.50€

9.90€

18.90€

بلانك Blanc

ساوفيجنون - فين دو باي دوك سانت كلير Sauvignon - Vin de Pays d'Oc Saint-Clair

5.90€

9.50€

15.90€

شاردونيه - نبيذ باي دوك Chardonnay - Vin de Pays d’Oc

6.50€

9.90€

18.90€

بيتي شابلي لو ريفير Petit Chablis Le Revire

8.20€

12.50€

25.90€

أحمر بوردو Rouge Bordeaux

بوردو سوبريور شاتو لانديرو AOC Bordeaux supérieur Château Landereau A.O.C

29.90€

بوردو لا بيليير البارون فيليب دي روتشيلد Bordeaux La Bélière Baron Philipe de Rothschild

27.90€

أوت ميدوك أوك فيكتوريا الثانية Haut-Médoc aoc Victoria II

32.90€

كوت دو رون الحمراء Rouge côtes de Rhône

Côtes du Rhône M de Malijay

31.90€

Côtes du Rhône Plan de dieu de Malijay

37.90€

Rouge Beaujolais

Saint-Amour aoc Domaine de Lucie

32.90€

Rosé

Cinsault Vigne Antique pays d’oc

28.90€

Studio by Miraval I G P Méditerranée

31.90€

Côtes de Provence AOP R.Desbastides

34.90€

Côtes de Provence M de Minuty

39.90€

Blanc

Sancerre La Villaudière

39.90€

Chardonnay Vigne Antigues

29.90€

Petit Chablis AOP Vincent Wengier

39.90€

Bordeaux Château Landereau A.O.C Entre-deux-Mers

31.90€

Sauvignon Vigne Antique pays d’oc

29.90€

Bourgogne chardonnay L’Empreinte

34.90€

Coupe - 10cl

10.90€

Signature

59.90€

Extra Brut

79.90€

Mosaïque Rosé

79.90€

25cl

50cl

100cl

مارغريت الشقراء 5 ° La Blonde Marguerite 5°

5.50€

9,90€

18,50€

دير مارغريت 6.5 درجة L’abbaye Marguerite 6.5°

6.20€

11.50€

19.90€

الثلاثية مارغريت 9 ° La triple Marguerite 9°

6,20€

11,50€

19.90€

مارغريت IPA 5.8° L’IPA Marguerite 5,8°

5.90€

10,90€

19,90€

المارجريت الأبيض 5.8 درجة La Blanche Marguerite 5,8°

5.90€

10.90€

19.90€

جريلوت مارغريت 5° Grillotte Marguerite 5°

5,50€

9.90€

18.50€

عصير التفاح 4.5 درجة جروس Cidre 4,5° Brut

5.50€

9.90€

18.50€

33cl

75cl

وكيل بروفوكاتور 6.5 درجة كهرمان Agent Provocateur 6,5 ° Ambrée

هوبي جدا، Brewmaster الاسكتلندي! Très houblonnée, Maître brasseur écossais !

8.10€

15.90€

هوبي جدا، Brewmaster الاسكتلندي! Très houblonnée, Maître brasseur écossais !

السوق السوداء 6° ستاوت Black Market 6° Stout

بيرة ستاوت عالية الجودة بنكهة القهوة والشوكولاتة Une Stout de qualité arômes de café et de chocolat

8.10€

15.90€

بيرة ستاوت عالية الجودة بنكهة القهوة والشوكولاتة Une Stout de qualité arômes de café et de chocolat

سايكدليا 5° بلانش Psychedelia 5° Blanche

اكتشاف النكهات من القفزات. الهيب السلطة! Découvrir les saveurs du houblon. Hop Power !

8.10€

15.90€

اكتشاف النكهات من القفزات. الهيب السلطة! Découvrir les saveurs du houblon. Hop Power !

مشروع الهند 5.5 درجة Ipa India Porject’ale 5,5 ° Ipa

يخمر مع القفزات كولومبوس وسيترا Brassée avec les houblons Columbus et Citra

8.10€

15.90€

يخمر مع القفزات كولومبوس وسيترا Brassée avec les houblons Columbus et Citra

بيرة ييرغاشيف 9° إمب ستاوت Yirgacheffe 9° Imp Stout

محضرة من القهوة الإثيوبية بنكهة الفواكه والخشب الناعم Brassé à base de café éthiopien des arômes fruités et finement boisés

9.90€

محضرة من القهوة الإثيوبية بنكهة الفواكه والخشب الناعم Brassé à base de café éthiopien des arômes fruités et finement boisés

IPA 6° IPA 33cl Ipa 6° IPA 33cl

بيرة IPA جريئة تهيمن عليها نباتات القفزات، تقدم مرارة متوازنة ونكهات زهرية وفواكهية IPA audacieuse, dominée par des houblons, offrant une amertume équilibrée et des arômes floraux et fruités

8.90€

هيزي دايموند 5° حامض 33 سل Hazy Diamond 5° Sour 33cl

نكهة فاكهة العاطفة الحامضة، الاستوائية واللاذعة، المنعشة، الفاكهية، والخفيفة Sour au fruit de la passion, saveurs tropicales et acidulées, rafraîchissante, fruitée, et légère

8,90€

السيد جو 5 ستاوت 33 سل Mr Joe 5 Stout 33cl

نكهة القهوة القوية، ونكهات الشوكولاتة، غنية، مخملية، مريحة وكاملة الجسم. Arômes de café intense, saveurs de chocolat, riche, veloutée, réconfortante et corsée.

8.90€

قرمزي 8° حامض 33 سل Scarlet 8° Sour 33cl

نكهة الفواكه الحمراء واللاذعة، منعشة، فاكهية، خفيفة ومتألقة Saveurs de fruits rouges et acidulées, rafraîchissante, fruitée, légère et pétillante

8.90€

بيرة نيفرمور 9,5° إمبريال ستاوت 33 سل Nevermore 9,5° Imperial stout 33cl

مصنوع من خشب البلوط الأمريكي والبوربون، كريمي مع نكهات القهوة Travaillée avec du bois de chêne américain et du bourbon, crémeuse et notes de café

9.90€

كول جاز 6° DDH IPA 33 سل Cool Jazz 6° DDH IPA 33cl

أشقر قافز، روائح الفواكه والزهور، مرارة خفيفة، منعش Blonde houblonnée, arômes fruités et floraux, légère amertume, rafraîchissante

8.90€

أشقر قافز، روائح الفواكه والزهور، مرارة خفيفة، منعش Blonde houblonnée, arômes fruités et floraux, légère amertume, rafraîchissante

نينا بلانكا 5° حامض 33 سل Nina Blanca 5° Sour 33cl

أبيض فاتح، مع نفحات من الحمضيات والتوابل، منعش، فاكهي ومرطب للعطش Blanche légère, notes d'agrumes et d'épices, rafraîchissante, fruitée et désaltérante

8.90€

ميلك شيك 5,7° IPA 33cl Milkshake 5,7° IPA 33cl

ناعم وفاكهي، مع نكهات الفواكه الاستوائية، والحلاوة الحليبية، والانتعاش Onctueuse et fruitée, notes de fruits tropicaux, douceur lactée, rafraîchissante

8.90€

صبي جيد 6° IPA 33cl Good boy 6° IPA 33cl

يقدم هذا المشروب نكهة معقدة ومتوازنة ومتميزة cette boisson offre une saveur complexe, équilibrée, et de qualité supérieure

8.90€

يقدم هذا المشروب نكهة معقدة ومتوازنة ومتميزة cette boisson offre une saveur complexe, équilibrée, et de qualité supérieure

ألما 4,5° جلسة IPA 33 سل Alma 4,5° Session IPA 33cl

القفزات تعطيها رائحة الفواكه الاستوائية Le houblon lui confère des arômes de fruits tropicaux

8.90€

القفزات تعطيها رائحة الفواكه الاستوائية Le houblon lui confère des arômes de fruits tropicaux

حساء القطط 8° DIPA 33cl Cat-Soup 8° DIPA 33cl

ديبا مُخمّر بالحمضيات. يمتاز بنكهة الحمضيات والفواكه الاستوائية. DIPA brassée avé du citra.Elle présente des notes d’agrumes et fruits tropicaux

8.90€

ديمي موندين 11 درجة بوربون 33cl Demi-mondaine 11° Bourbon 33cl

بيرة ستاوت إمبراطوري غنية بنكهات الشوكولاتة والفانيليا، تُقدم في براميل بوربون Imperial stout riche, aux notes de chocolat et vanille, vieillie en fût de bourbon

14.90€

تيمي يتحرك ببطء 10° كونياك 33 سل Timi moves slow 10° Cognac 33cl

بيرة الجاودار الإمبراطورية المخمرة في براميل الكونياك Imprérial stout au seigle vieilli en fût de cognac

14.90€

بيرة الجاودار الإمبراطورية المخمرة في براميل الكونياك Imprérial stout au seigle vieilli en fût de cognac

33 cl

75 cl

أبو الهول 4,5 درجة بلانش Sphinx 4,5° Blanche

اسم كبير لشرب الجعة الخفيفة، والحلو المر Un nom idéal pour une bière légère, à la douce amertume

8.50€

15.90€

اسم كبير لشرب الجعة الخفيفة، والحلو المر Un nom idéal pour une bière légère, à la douce amertume

موسم سالاماندرا 6.5 درجة Salamandra 6,5° Saison

قليلا هوبي، العبير الأزهار، زهر العسل والجنطيانا Légèrement houblonné, des arômes floraux , chèvrefeuille et gentiane

8.50€

15.90€

قليلا هوبي، العبير الأزهار، زهر العسل والجنطيانا Légèrement houblonné, des arômes floraux , chèvrefeuille et gentiane

أوليفان 6,5° IPA Oliphan 6,5° IPA

A الذهب العميق والأنف تستحضر الزنجبيل غني والسرو Robe or profond, nez riche évoquant le pain d’épice et le cyprès

8.50€

16.90€

A الذهب العميق والأنف تستحضر الزنجبيل غني والسرو Robe or profond, nez riche évoquant le pain d’épice et le cyprès

سيربيروس 7,5° ثلاثي Cerberus 7,5° Triple

التخمير الثلاثي على حد سواء malty وهوبي Triple fermentation à la fois maltée et houblonnée

8.50€

16.90€

التخمير الثلاثي على حد سواء malty وهوبي Triple fermentation à la fois maltée et houblonnée

فيوند 8,5° إمب بلاك Feond 8,5° Imp Black

هجوم حية، وتلاحظ الزهور المذكورة أعلاه والعبير من الكاكاو Une attaque vive, qui précède des notes florales et des arômes de cacao

8.90€

17.90€

هجوم حية، وتلاحظ الزهور المذكورة أعلاه والعبير من الكاكاو Une attaque vive, qui précède des notes florales et des arômes de cacao

La Blonde 6,5° Blonde 33cl

8.10€

La Blanche 3,5° Blanche 33cl

8.50€

La Tourbée 9,5° Stout 33cl

8.50€

La Triple 8,5° Blonde 33cl

8.50€

La Brune 7° Porter 33cl

8.50€

L’ambrée 6° Ambrée 33cl

8.50€

L’ipa 6° Ipa 33cl

8.50€

Grand Cru 10° Blonde 33cl

8.90€

إيكاونا بلوند 4.8° 44 مل Icauna Blonde 4.8° 44cl

Icauna البيرة الحرفية هي نوع قافز شقراء يخمر بالي البيرة مع مزرعة الشعير دومين دو Vaumorin Icauna est une bière artisanale blonde houblonnée de type Pale Ale brassée avec de l'orge de la ferme du Domaine de Vaumorin

12.90€

نيبا نيبا 44cl NEIPA NEIPA 44cl

اعتمادا على الوصول Selon arrivage

12.90€

اعتمادا على الوصول Selon arrivage

ديبا ديبا 44 سل DIPA DIPA 44cl

اعتمادا على الوافدين Selon arrivage

12.90€

اعتمادا على الوافدين Selon arrivage

آي بي إيه آي بي إيه 44 سل IPA IPA 44cl

اعتمادا على الوافدين Selon arrivage

12.90€

اعتمادا على الوافدين Selon arrivage

33cl

75cl

نينكاسي أشقر 4° أشقر Ninkasi blonde 4° Blonde

فرنسا الميدالية الذهبية جوائز البيرة العالم عام 2016، بيلسنر متوازنة ومنعش. Médaille d'Or France World Beer Awards 2016, Pilsner équilibrée et désaltérante.

8.50€

15.90€

كهرمان نينكاسي 5.1° كهرمان Ninkasi ambrée 5,1° Ambrée

البيرة الأمريكية الباهتة المملحة والفاكهة مع ملاحظات الكراميل. American pale ale maltée et fruitée aux notes caramélisées.

8.50€

البيرة الأمريكية الباهتة المملحة والفاكهة مع ملاحظات الكراميل. American pale ale maltée et fruitée aux notes caramélisées.

نينكاسي أبيض 4.8° أبيض Ninkasi blanche 4,8° Blanche

البيرة القمح مع العبير خفية من الحمضيات Bière de blé aux subtils arômes d’agrumes

8.50€

15.90€

البيرة القمح مع العبير خفية من الحمضيات Bière de blé aux subtils arômes d’agrumes

IPA الفرنسية 5,4° IPA French IPA 5,4° IPA

شركة النحاس في Malty، مع هجوم الفواكه Cuivré au corp Malté, avec une attaque en bouche fruitée

8.50€

15.90€

شركة النحاس في Malty، مع هجوم الفواكه Cuivré au corp Malté, avec une attaque en bouche fruitée

بروت آي بي إيه 5.6° آي بي إيه Brut IPA 5,6° IPA

تلاحظ فاكهي أن Brut IPA جاف ومتألق للغاية Notes fruitées la brut IPA est sèche et très pétillante

8.50€

تلاحظ فاكهي أن Brut IPA جاف ومتألق للغاية Notes fruitées la brut IPA est sèche et très pétillante

La Cristal 4,7° IPA 33cl

8.50€

La cristal ICE 4,7° Blonde 33cl

8.50€

La rousse 6,5° Rousse 33cl

8.50€

La bleu 3° Fruit Ale 33cl

8.50€

La blanche 4,7° Blanche 33cl

8.90€

33cl

75cl

سيترا جالاكتيك 6.5 درجة إيبا Citra Galactique 6,5° Ipa

النفحات المتفجرة من الليمون والفواكه الاستوائية Notes explosives de citron et de fruits tropicaux

8,90€

16,50€

النفحات المتفجرة من الليمون والفواكه الاستوائية Notes explosives de citron et de fruits tropicaux

بيرة دينيس 5.5° بايل إيل Denise 5,5 ° Pale Ale

ذهبي مع روائح معقدة يغلب عليها الحمضيات Dorée aux arômes complexes dominées par des notes d'agrumes

8.50€

15,90€

ذهبي مع روائح معقدة يغلب عليها الحمضيات Dorée aux arômes complexes dominées par des notes d'agrumes

يسعدني مقابلتك 8,5 درجة مزدوجة Ipa Nice To Meet You 8,5 ° Double Ipa

بالنسبة لأولئك الذين يشعرون بأن القفزات ما يكفي ... فمن القليل جدا! Pour ceux qui estiment qu’assez de houblon... c'est encore trop peu !

8.90€

16.90€

بالنسبة لأولئك الذين يشعرون بأن القفزات ما يكفي ... فمن القليل جدا! Pour ceux qui estiment qu’assez de houblon... c'est encore trop peu !

المريخ المجنون 5.2 درجة كهرمانية Mad Mars 5,2° Ambrée

نكهة الخبز والكراميل والقفزات مع نكهات حارة وليمونية Des saveurs de pain et de caramel, houblons aux notes épicées et citronnées

8.50€

15.90€

نكهة الخبز والكراميل والقفزات مع نكهات حارة وليمونية Des saveurs de pain et de caramel, houblons aux notes épicées et citronnées

عصير توت العليق 4.5 حامض Presse Framboise 4,5 Sour

بيرة التوت غير المفلترة Bière non filtrée à la framboise

8.50€

بيرة التوت غير المفلترة Bière non filtrée à la framboise

الطائر الأبيض 4.7° أبيض L Oiseau Blanc 4,7° Blanche

أوراق الأزهار والفواكه ، الشعير القمح Notes florales et fruitées, le de malt de blé

8.50€

15.90€

أوراق الأزهار والفواكه ، الشعير القمح Notes florales et fruitées, le de malt de blé

Slash Red 8° Red 33cl

8.90€

Mango 6° Sour 33cl

8.90€

Slash IPA 8° IPA 33cl

8.90€

La Blonde 7,5° Blonde 33cl

8.90€

مارغريت 0,5° أشقر 33 مل Marguerite 0,5° Blonde 33cl

خالي من الكحول Sans alcool

8.50€

خالي من الكحول Sans alcool

عصير برو دوج إلفيس 6.5 درجة Ipa 33 سل Brewdog Elvis Juice 6.5° Ipa 33cl

تلاحظ الزهور الخفيفة وقاعدة الشعير الكرمل، قوية رائحة الصنوبر Légères notes florales et la base maltée caramel, les puissants arômes de pin

8.10€

تلاحظ الزهور الخفيفة وقاعدة الشعير الكرمل، قوية رائحة الصنوبر Légères notes florales et la base maltée caramel, les puissants arômes de pin

برودوج بانك 5.6 درجة أي بي أي 33 سل Brewdog Punk 5.6° Ipa 33cl

الفم راتنجية مع ملاحظات من ليتشي والجريب فروت. La bouche est résineuse avec des notes de litchis et de pamplemousse.

8.10€

الفم راتنجية مع ملاحظات من ليتشي والجريب فروت. La bouche est résineuse avec des notes de litchis et de pamplemousse.

كورونا 4,6° أشقر 33 سل Corona 4,6° Blonde 33cl

وتعكس العبير من الشعير والليمون والحبوب مرارة طفيفة. Ses arômes de malt, de citron et de céréales reflètent une légère amertume.

8.10€

وتعكس العبير من الشعير والليمون والحبوب مرارة طفيفة. Ses arômes de malt, de citron et de céréales reflètent une légère amertume.

هاينكن 5° أشقر 33 سل Heineken 5° Blonde 33cl

متوازنة والغرامة. Equilibrée et fine.

8.10€

متوازنة والغرامة. Equilibrée et fine.

جينيس 4,2° برونزي 33 سل Guinness 4,2° Brune 33cl

هذا الظلام البيرة يرتدي رغوة بيضاء. Cette bière noire coiffée d'une mousse blanche.

8.10€

هذا الظلام البيرة يرتدي رغوة بيضاء. Cette bière noire coiffée d'une mousse blanche.

كواك 8.1° كهرمان 33 سل Kwak 8,1° Ambrée 33cl

اللون الأصفر مع أبرز النحاس. الكراميل، حار والفواكه. Robe ambrée aux reflets cuivrés. Caramélisé, épicé et fruité.

8.50€

اللون الأصفر مع أبرز النحاس. الكراميل، حار والفواكه. Robe ambrée aux reflets cuivrés. Caramélisé, épicé et fruité.

Prestige 9° Triple 33cl

8.90€

Myrtille 6.4° Myrtille 33cl

8.90€

Tradition 8° Blonde 33cl

8.90€

Héritage 8° Ambrée 33cl

8.90€

4 Houblons 5.9° Ipa 33cl

8.90€

Émérite 8° Brune 33cl

8.90€

Paix Dieu 10° Triple 33cl

8.90€

دبل 9.5° برونزي 33 سل Double 9.5° Brune 33cl

راهب منتدى قلعة يوكس دي الشعير شبكات torréfiés وآخرون دي كرملة وجابل Trappiste aux saveurs de malts grillés et torréfiés, de caramels et de réglisse

8.90€

أشقر ثلاثي 9.5 درجة 33 مل Triple 9.5° Blonde 33cl

استثنائي طعم التعقيد. الملقب ب "أم جميع يتضاعف ثلاث مرات" Exceptionnelle complexité gustative. Surnommée « Mère de toutes les triples »

8.90€

استثنائي طعم التعقيد. الملقب ب "أم جميع يتضاعف ثلاث مرات" Exceptionnelle complexité gustative. Surnommée « Mère de toutes les triples »

تريمينز 8.5° أشقر 33 مل Tremens 8,5° Blonde 33cl

ميدالية من الذهب البيرة العالم، كبيرة خميرة البيرة إلى 3 Médailles d’or du world beer , excellente bière aux 3 levures

8.50€

ميدالية من الذهب البيرة العالم، كبيرة خميرة البيرة إلى 3 Médailles d’or du world beer , excellente bière aux 3 levures

أحمر 8,5° أحمر 33 سل Red 8,5° Red 33cl

الحلو والفواكه مزيج من اللوز الحلو الكرز قوية ملاحظات Douce et fruitée, melange d’amandes douces notes puissantes de cerise

8.50€

الحلو والفواكه مزيج من اللوز الحلو الكرز قوية ملاحظات Douce et fruitée, melange d’amandes douces notes puissantes de cerise

بيرة نوكترنوم 8.5° داكنة 33 سل Nocturnom 8,5° Dark Ale 33cl

نكهة بالكراميل وعرق السوس، قوية ورقيقة Saveur caramélisée et réglisse, puissante et douce

8.50€

نكهة بالكراميل وعرق السوس، قوية ورقيقة Saveur caramélisée et réglisse, puissante et douce

أرجنتوم 7° Ipa 33cl Argentum 7° Ipa 33cl

الكرمل نكهة، التوابل والحمضيات والخميرة والشعير. المر بمهارة Saveur de caramel, d’épices, d’agrumes, de levure et de malt . Subtilement amer

8.50€

الكرمل نكهة، التوابل والحمضيات والخميرة والشعير. المر بمهارة Saveur de caramel, d’épices, d’agrumes, de levure et de malt . Subtilement amer

كاستيل برون 11° برون 33 سل Kasteel Brune 11° Brune 33cl

البيرة البلجيكية قوية مع الملاحظات المحمص، المخاوي، وعرق السوس والموز! Une bière Belge puissante avec des notes de torréfaction, de moka, de réglisse et de banane !

8.50€

كاستيل تريبل 11 درجة أشقر 33cl Kasteel Triple 11° Blonde 33cl

يخمر الإغلاق البيرة البلجيكية لالفانيليا، KASTEEL الثلاثي من قبل مصنع الجعة فان Honsebrouck في بلجيكا. Une bière Belge proche de la vanille, la Kasteel Triple est brassée par la brasserie Van Honsebrouck en Belgique.

8.50€

كاستيل روج 8° روبيس 33 سل Kasteel Rouge 8° Rubis 33cl

A KASTEEL نعم، ولكن بنكهة الكرز وعصير الكرز! Une Kasteel oui, mais aromatisée aux cerises et au jus de cerises !

8.50€

A KASTEEL نعم، ولكن بنكهة الكرز وعصير الكرز! Une Kasteel oui, mais aromatisée aux cerises et au jus de cerises !

توت العليق الأحمر 7° 33 سل Framboise 7° Rouge 33cl

بيرة كاملة الجسم مع رأس لؤلؤي وردي باهت ناعم ونكهات التوت البري والتوت الأسود Bière corsée avec une fine mousse perlante rose pale, arômes à la framboise et mûres

8.50€

شيماي بلو 9° كهرماني 33 سل Chimay Bleue 9° Ambrée 33cl

فاكهي البني البلجيكي راهب البيرة وخمر Une bière Belge trappiste brune fruitée et millésimée

8.50€

فاكهي البني البلجيكي راهب البيرة وخمر Une bière Belge trappiste brune fruitée et millésimée

شيماي روج 7° أحمر 33 سل Chimay Rouge 7° Rouge 33cl

A راهب! العبير فاكهي الماهوجني الشراب عميق. Une trappistes ! Un breuvage acajou aux aromes fruitées et profonds.

8.50€

A راهب! العبير فاكهي الماهوجني الشراب عميق. Une trappistes ! Un breuvage acajou aux aromes fruitées et profonds.

شيماي تريبل 8° أشقر 33 مل Chimay Triple 8° Blonde 33cl

أكثر راهب مشهور ثلاثة أضعاف! La plus célèbre des triples trappistes!

8.50€

أكثر راهب مشهور ثلاثة أضعاف! La plus célèbre des triples trappistes!

شيماي فيرت 10° أشقر 33 مل Chimay Verte 10° Blonde 33cl

La Chimay verte هي بيرة Trappist أصلية منتجة في قلب Abbey of Scourmont La Chimay verte est une bière trappiste authentique produite au coeur de l’Abbaye de Scourmont

8.50€

La Chimay verte هي بيرة Trappist أصلية منتجة في قلب Abbey of Scourmont La Chimay verte est une bière trappiste authentique produite au coeur de l’Abbaye de Scourmont

شفوي 6.2 درجة كهرماني ** 33 سنتيلتر Orval 6.2° Ambrée 75cl

وراهب حلو ومر نكهة لتغيير! إشارة البلجيكية حقيقية! une trappiste douce-amère à la saveur évolutive ! Une vraie référence belge !

8.90€

وراهب حلو ومر نكهة لتغيير! إشارة البلجيكية حقيقية! une trappiste douce-amère à la saveur évolutive ! Une vraie référence belge !

لا بلو 9° أشقر 33 مل La Bleu 9° Blonde 33cl

والجعة القوية الأصلية ولا شغل ملك البلجيك! Une bière blonde forte originale et qui ne comblera pas que le roi des Belges !

8.50€

والجعة القوية الأصلية ولا شغل ملك البلجيك! Une bière blonde forte originale et qui ne comblera pas que le roi des Belges !

المهرج الأحمر 7° روبي 33cl La Bouffonne Rouge 7° Rubis 33cl

النكهة والبيرة مع الكرز Une bière aromatisée à la cerise

8.50€

النكهة والبيرة مع الكرز Une bière aromatisée à la cerise

25 cl

75 cl

ليندمانز توت العليق 2.5 درجة روبي Lindemans Framboise 2.5° Rubis

طعم التوت، والتوازن الجميل بين حموضة وحلاوة الفواكه! Goût de framboise, bel équilibre entre acidité et douceur fruitée !

6.10€

14.90€

طعم التوت، والتوازن الجميل بين حموضة وحلاوة الفواكه! Goût de framboise, bel équilibre entre acidité et douceur fruitée !

ليندمانز فارو 4.5 درجة كهرمانية Lindemans Faro 4.5° Ambrée

فاكهي البيرة البلجيكية، ومنعش وحلوة. Une bière Belge fruitée, désaltérante et douce.

6.10€

فاكهي البيرة البلجيكية، ومنعش وحلوة. Une bière Belge fruitée, désaltérante et douce.

Lindemans Pecheressse 2.5 درجة شقراء Lindemans Pecheressse 2.5° Blonde

نكهة الخوخ، كوكتيل أو المزامير للسيدات! Goût de pêche, en cocktail ou dans des flutes pour ces dames !

6.10€

نكهة الخوخ، كوكتيل أو المزامير للسيدات! Goût de pêche, en cocktail ou dans des flutes pour ces dames !

ليندمانز كريك 3.5 درجة روبيس Lindemans Kriek 3.5° Rubis

A البيرة البلجيكية مع طعم خفية من الكرز، الذين تتراوح أعمارهم في براميل البلوط Une bière Belge au subtil goût de cerise, vieillie en fût de chêne

6.10€

14.90€

ليندمانز جوز 4.5 درجة أشقر Lindemans Gueuze 4,5° Blonde

يؤدي المزج الذكي بين لامبيك الصغير والقديم إلى إنتاج Gueuze ذهبي رائع ذو طعم مميز. Du mélange savant de jeune et vieux Lambic résulte une Gueuze exquise et dorée au goût caractéristique.

6.10€

روشفورت 8 9.2° كهرمان 33 سل Rochefort 8 9.2° Ambrée 33cl

واضح داكنة اللون الأصفر. الكرمل والأنف الفواكه. ملاحظات التين والفواكه المجففة، مع نسيج حلو. Robe limpide ambré foncé. Nez caramel et fruité. Notes de figues et de fruits secs, avec une texture liquoreuse.

8.50€

روشفورت 6 7.5° كهرمان 33 سل Rochefort 6 7,5° Ambrée 33cl

الأنف الفواكه والقفزات، والعنب، والكرمل، والتوابل. Nez fruité et houblonné , raisin, caramel, épice.

8.50€

الأنف الفواكه والقفزات، والعنب، والكرمل، والتوابل. Nez fruité et houblonné , raisin, caramel, épice.

روشفورت 10 11.3° بني 33 سل Rochefort 10 11,3° Brune 33cl

اللباس البني الداكن والبيج رغوة. ويلاحظ من البرقوق والكاكاو. الكرمل الشعير والبرقوق والشوكولاته. Robe brune foncée et mousse beige. Notes de prune et de cacao. Malt caramélisé, prune et chocolat.

8.90€

سانت برناردوس حوالي 12 درجة 10 درجة بني 33 سل St Bernardus Abt 12 10° Brune 33cl

العبير من الفاكهة الناضجة وعرق السوس والكرمل. البيرة وتفحم الحلو إلى حار. Arômes de fruits mûrs, de réglisse et de caramel. Bière sucrée aux notes torréfiées et épicées.

8.90€

سانت برناردوس أبيض 5.5 درجة بلانش 33 سل St Bernardus Wit 5,5° Blanche 33cl

اللباس الأصفر والضبابية. الفاكهة والحمضيات والشعير والكزبرة. Robe jaune et brumeuse. Arômes de fruits, d’agrumes, de malt, de coriandre.

8.10€

اللباس الأصفر والضبابية. الفاكهة والحمضيات والشعير والكزبرة. Robe jaune et brumeuse. Arômes de fruits, d’agrumes, de malt, de coriandre.

سانت برناردوس تريبل 8 درجة أشقر 33cl St Bernardus Tripel 8° Blonde 33cl

نكهة حلوة وmalty، حار قليلا. النكهات malty وحار، وتلاحظ الفواكه. Arômes doux et maltés, légèrement épicées. Saveurs maltés et épicées, notes de fruits.

8.10€

القديس برناردوس بريور 8 8° بني 33 سل St Bernardus Prior 8 8° Brune 33cl

العبير الشعير من السكر البني والعنب والقفزات. نكهات الشوكولاته، التوابل. Arômes de malts, de sucre brun, de raisin et de houblon. Saveurs de chocolat, d’épices.

8.10€

Mojito 25 cl

11.90€

Le Molière 25 cl

11.90€

Mojito Fraise 25 cl

11.90€

Mojito Passion 25 cl

11.90€

Mojito goyave 25 cl

11.90€

Long Island

15.90€

Spritz Aperol 25cl

11.90€

Spritz Campari 25cl

11.90€

Spritz St-Germain 25cl

15.90€

Moscow Mule 15 cl

11.90€

Margarita 25 cl

11.90€

Whisky Sour 15 cl

11.90€

Kamikaze 15 cl

11.90€

Orgasme 15 cl

11.90€

Tequila Sunrise 25 cl

11.90€

Cuba libre 25 cl

11.90€

Piña Colada 25 cl

11.90€

Cosmopolitan 25 cl

11.90€

Sex on the beatch 25cl

11.90€

Blue Lagoon 25cl

11.90€

Caïpirinha 15 cl

11.90€

Bloody Mary 25 cl

11.90€

Pink lady 25 cl

11.90€

Malibu Sunrise 25 cl

11.90€

Manathan 15 cl

11.90€

Expresso Martini 15 cl

11.90€

Punch goyave 25cl

11.90€

Punch passion 25cl

11.90€

Punch fraise 25 cl

11.90€

Sans alcool

Apple Mojito 25 cl

8.90€

Ananas Sunrise

8.90€

Virgin mojito 25 cl

8.90€

Virgin Pina colada 25 cl

8.90€

Virgin zombie 25 cl

8.90€

Baby breeze 25 cl

8.90€

Le capitaine 25 cl

8.90€

Spritz sans alcool 25 cl

8.90€

Bayley's 5cl

8.50€

Get 27, Get 31, Cognac, Clan Cambel, Vodka, Tequila 5cl

8.50€

Eau de vie 5cl

11.90€

Vodka Absolut 5cl

10.50€

Gin Bombay

15.00€

Trois rivières VSOP 5cl

14.90€

Appleton Estate 8 ans 5cl

14.90€

La Mauny Héritage 5cl

14.90€

Talisker 10 ans 5cl

13.90€

Chivas, Jack Daniel, Ballantinés 5cl

11.50€

Bourbon Four Roses

14.90€

Oban 14 ans 5cl

14.90€

Glen Grant 12 ans, Highland Park 12 ans 5cl

14.90€

Wild Turkey Bourbon, Bushmills Original

12.90€

قير (كاسي، وبلاك بيري، والتوت والخوخ) 15 البنود Kir ( cassis, mûre, framboise, pêche) 15 cl

6.90€

باستيس، ريكارد 5 سل Pastis, Ricard 5cl

6.90€

بورتو، مارتيني (الأحمر والأبيض وروز) Porto, Martini (rouge, blanc, rosé)

6.90€

Shooter 2.5cl

5.50€

Cervelle de singe 2.5cl

6.50€

Bodez dream 2.5cl

6.50€

B52 2.5cl

7.50€

Purple Haze 2.5cl

6.50€

القهوة منزوعة الكافيين أو Café ou Décaféiné

2,80€

نقرا القهوة Double Café

5,40€

القهوة ممدود Café alongé

3,90€

قهوة بالحليب Café crème

5,9€

كابتشينو Cappuccino

6,90€

شاي Thé

ايرل غراي، دارجيلنغ والأخضر والنعناع الأخضر، والياسمين الأخضر، وجبة الإفطار، والفواكه الحمراء Earl Grey, Darjeeling, vert, vert menthe, vert jasmin, breakfast, fruits rouges

5,50€

ضخ Infusions

اللويزة، الزيزفون، النعناع اللويزة، شاي الأعشاب Verveine, tilleul, verveine menthe, tisane

5,50€

اللويزة، الزيزفون، النعناع اللويزة، شاي الأعشاب Verveine, tilleul, verveine menthe, tisane

شكولاته ساخنة Chocolat Chaud

5,90€

الشوكولاته فيينا Chocolat Viennois

7,10€

قهوة فيينا Café Viennois

7,10€

اكسبرسو النهم Expresso Gourmand

8,90€

وعاء الحليب الملحق Supplément pot de lait

0,50€

خمر ساخن Vin chaud

6,90€

مشروب روحي Grog

11,90€

القهوة الايرلندية Irish coffe

11,90€

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Uniiti
L'internaute
Resto à Paris

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti

القائمة

صيغة الغداء FORMULE MIDI

قائمة طعام الأطفال MENU ENFANT

المداخل LES ENTRÉES

المعكرونة PÂTES

الحوت POISSONS

أواني فخارية CROQUES

فطائر الحنطة السوداء GALETTES SARRASIN

للمشاركة À PARTAGER

السلطات الكبيرة GRANDES SALADES

البرجر LES BURGERS

اللحوم VIANDES

AMUSES BOUCHE

مكافآت LES GOURMANDISES

الكريب الحلو LES CRÊPES SUCRÉES

وجبة خفيفة سعيدة HAPPY GOÛTER

الآيس كريم والسوربيه GLACES ET SORBETS

المشروبات الباردة BOISSONS FRAICHES

عصير التفاح المعبأ في زجاجات CIDRE BOUTEILLE

النبيذ VINS

زجاجات سعة 75 سل BOUTEILLES 75cl

CHAMPAGNE JACQUART

قبو البيرة CAVE À BIÈRE

الضغوط PRESSIONS

مطعم كريج ألان الفرنسي FRANCE BRASSERIE CRAIG ALLAN

فرنسا الفجور FRANCE LA DEBAUCHE

مطعم فرنسي عضوي FRANCE BRASSERIE DE L’ÊTRE BIO

FRANCE BRASSERIE DU PAVÉ

مطعم براسيري بوبين الفرنسي FRANCE BRASSERIE POPIHN

فرنسا ليون FRANCE LYONNAISES

FRANCE DU MONT-BLANC

مطعم جراند باريس براسيري BRASSERIE DU GRAND PARIS

FRANCE SLASH

فرنسا FRANCE

اسكتلندا ECOSSE

المكسيك MEXIQUE

هولاند HOLLANDE

أيرلندا IRLANDE

بلجيكا كواك BELGIQUE KWAK

BELGIQUE BON SECOURS

BELGIQUE PAIX DIEU

بلجيكا ويستمال BELGIQUE WESTMALLE

هذيان بلجيكا BELGIQUE DELIRIUM

قلعة بلجيكا BELGIQUE KASTEEL

بلجيكا شيماي BELGIQUE CHIMAY

بلجيكا أورفال BELGIQUE ORVAL

بلجيكا المهرج BELGIQUE LA BOUFFONNE

بلجيكا ليندمانز BELGIQUE LINDEMANS

بلجيكا روشفورت BELGIQUE ROCHEFORT

بلجيكا سانت برنادوس BELGIQUE ST BERNADUS

LES MOJITOS

COCKTAILS

LES SPRITZ

LE SPRITZ SAINT GEMAIN

LES INCONTOURNABLES

LES CLASSICS

LES PUNCHS

ALCOOLS ET LIQUEURS

RHUM SUPÉRIEUR

WHISKY, BOURBON, SUPÉRIEUR

المقبلات APÉRITIFS

SHOOTERS

مشروبات ساخنة Boissons chaudes

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Le Molière

تابع جميع الأخبار والمستجدات على Le Molière